ستصرّف anlamak في أربع صيغ وتعرف لماذا يسقط حرف a الأخير في المضارع المستمر.
الفكرة الأساسية
ينتهي جذر anla- بصائت، وهذا يغيّر ثلاثة أشياء. قبل -ıyor يسقط الحرف a الأخير: anlıyorum وليس anlayorum. لا يحتاج الماضي إلى حرف وصل ويبدأ بـd: anladım. يضيف المستقبل حرف الوصل y، ويتحول k فيه إلى ğ قبل الصائت: anlayacak وanlayacağım. والنفي هو anlamıyorum وanlamadım. ما يُفهم يأتي بحالة المفعول به (seni anlıyorum)، أما اسم اللغة فيبقى بلا لاحقة (Türkçe anlıyorum).
| الشخص | المضارع المستمر | الماضي | المستقبل | نفي المضارع |
|---|---|---|---|---|
| ben | anlıyorum | anladım | anlayacağım | anlamıyorum |
| sen | anlıyorsun | anladın | anlayacaksın | anlamıyorsun |
| o | anlıyor | anladı | anlayacak | anlamıyor |
| biz | anlıyoruz | anladık | anlayacağız | anlamıyoruz |
| siz | anlıyorsunuz | anladınız | anlayacaksınız | anlamıyorsunuz |
| onlar | anlıyorlar | anladılar | anlayacaklar | anlamıyorlar |
أمثلة
- Ben seni anlıyorum.أنا أفهمك.يمكن حذف الضمير ben: Seni anlıyorum. ويأتي الشخص المفهوم بحالة المفعول به: seni.
- Dün dersi iyi anladım.فهمتُ الدرس جيدًا أمس.
- Siz beni anlıyor musunuz?هل تفهمونني؟
- Yarın her şeyi anlayacağız.غدًا سنفهم كل شيء.
- Biraz Türkçe anlıyorum.أفهم قليلًا من اللغة التركية.يبقى اسم اللغة مع anlamak عادةً بلا لاحقة: Türkçe anlıyorum، دون لاحقة المفعول به.
- Bu kelimeyi anlamadım.لم أفهم هذه الكلمة.
- anlıyorumأفهمanlıyorالمضارع المستمر: الآن (-iyor / -ıyor / -uyor / -üyor)umالكينونة بلاحقات الشخص (-im / -sin / -iz / -siniz)
- anlayacağızسنفهمanlayacağالزمن المستقبل: -ecek / -acakızالكينونة بلاحقات الشخص (-im / -sin / -iz / -siniz)
- anlamadıkلم نفهمanlamadıالماضي المنفي: لم يفعل (-medi / -madı)kلواحق الشخص في الماضي (-m / -n / -k / -niz / -ler)
تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت تركي على جهازك. لا يزال بإمكانك قراءة النص.
انتبه
لا تُبقِ حرف a قبل -ıyor: anlayorum وanlaıyorum خطأ، والصواب anlıyorum. ويعطي السقوط نفسه anlamıyorum وليس anlamayorum. وفي الماضي والمستقبل يبقى a: anladım وanlayacağım.
جرّب بنفسك
أكمل بالمضارع المستمر: أنا أفهمك.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
anlıyorum
anlıyorum: يسقط حرف a الأخير من anla- قبل -ıyor؛ ويتبع الصائت ı صائت الجذر a، وتدل -um على ben.
أكمل بالماضي: فهمتم الدرس أمس.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
anladınız
anladınız: ينتهي الجذر بصائت فلا حرف وصل، وتبدأ اللاحقة بـd المجهور؛ والصائت a يعطي -dı، وتدل -nız على siz.
أكمل بالمستقبل: غدًا سأفهمك بشكل أفضل.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
anlayacağım
anlayacağım: بعد الصائت a يأتي حرف الوصل y قبل -acak، ويتحول k إلى ğ قبل صائت -ım.
أكمل بنفي المضارع المستمر: هم لا يفهمونني.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
anlamıyorlar
anlamıyorlar: يقع النفي -m(ı)- بين الجذر و-yor، ويسقط a من -ma كما في anlıyor؛ وتدل -lar على onlar.
جولة تدريب
أجب عن الأسئلة، ثم أعد ترتيب الجمل والكلمات التركية حيثما أمكن. نحتفظ بنتيجتك.
أكمل بالمضارع المستمر: أنا أفهمك.
أكمل بالماضي: فهمتم الدرس أمس.
أكمل بالمستقبل: غدًا سأفهمك بشكل أفضل.
أكمل بنفي المضارع المستمر: هم لا يفهمونني.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الأجزاء بالترتيب الصحيح لتكوين هذه الكلمة: أفهم
اضغط على الأجزاء بالترتيب الصحيح لتكوين هذه الكلمة: سنفهم
استخدمه اليوم
اكتب أربع جمل عمّا تفهمه أو لا تفهمه، جملة لكل صيغة في الجدول، وتأكد أن أي صيغة مضارعة لا تُبقي a قبل -ıyor.