ستستعمل olmak لتقول ماذا يصبح شخص وما الذي يحدث وأين سيكون أحدهم، وستعرف متى تتركه.
الفكرة الأساسية
Olmak فعل الصيرورة والحدوث، ولا يعطي معنى «يكون» إلا خارج الزمن الحاضر: oluyorum (أصبح)، oldu (أصبح، حدث)، olacağım (سأكون). يأخذ الجذر ol- اللواحق المعتادة، ويتحول k في لاحقة المستقبل -acak إلى ğ قبل الصائت: olacağım. أما «أنا …» البسيطة في الحاضر فلاحقة على الاسم: öğrenciyim، دون olmak.
| الشخص | الآن (الصيرورة) | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|---|
| ben | oluyorum | oldum | olacağım |
| sen | oluyorsun | oldun | olacaksın |
| o | oluyor | oldu | olacak |
| biz | oluyoruz | olduk | olacağız |
| siz | oluyorsunuz | oldunuz | olacaksınız |
| onlar | oluyorlar | oldular | olacaklar |
أمثلة
- Ben doktor oldum.أصبحتُ طبيبًا.مع الاسم يعني olmak «صار»، ويبقى الاسم بلا لاحقة: doktor oldum.
- Yarın evde olacağım.سأكون في البيت غدًا.
- Hava birden çok soğuk oldu.أصبح الطقس باردًا جدًا فجأة.
- Ne oldu?ماذا حدث؟
- Tamam, olur.حسنًا، اتفقنا.Olur ردّ ثابت معناه الحرفي «يصير»، ويفيد «موافق». وهو جواب على اقتراح.
- Bu akşam bizde toplantı olacak.سيُعقد اجتماع عندنا هذا المساء.
- Ben öğrenciyim.أنا طالب.«أنا» في الحاضر لا تحتاج فعلًا: تُضاف اللاحقة -im إلى الاسم، ومعها y بعد الصائت.
- oluyorsunuzأنتم تصبحونoluyorالمضارع المستمر: الآن (-iyor / -ıyor / -uyor / -üyor)sunuzالكينونة بلاحقات الشخص (-im / -sin / -iz / -siniz)
- oldularأصبحواolduالماضي المحقق: (-di / -dı / -du / -dü / -ti)larالجمع في التركية: -ler / -lar
- olacağımسأكونolacağالزمن المستقبل: -ecek / -acakımالكينونة بلاحقات الشخص (-im / -sin / -iz / -siniz)
تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت تركي على جهازك. لا يزال بإمكانك قراءة النص.
انتبه
لا تستعمل olmak بمعنى «أنا …» في الحاضر. جملة Ben öğrenci olurum تعني «سأصبح طالبًا»، وجملة Ben öğrenci oluyorum تعني «أصبح طالبًا الآن». والصحيح Ben öğrenciyim.
جرّب بنفسك
ضع olmak في الماضي: حدثت ضجة كبيرة ليلة أمس.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
oldu
oldu: الضجيج حدث وقع، فنستعمل olmak؛ وينتهي الجذر بـo وهو صائت خلفي مضموم، فيأخذ الماضي -du.
ضع olmak في المستقبل: بعد سنتين سنصبح أطباء.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
olacağız
olacağız: الحديث عن صيرورة مستقبلية؛ الجذر ذو الصائت الخلفي يأخذ -acak، وقبل لاحقة الشخص -ız يتحول k إلى ğ.
ضع olmak في الماضي: متى أصبحتَ معلمًا؟
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
oldun
oldun: السؤال عن لحظة تغيّر في الماضي؛ بعد o تكون اللاحقة -du، والمخاطب «أنت» يضيف -n.
أضف لاحقة الشخص دون olmak: أنا متعب جدًا.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
yorgunum
yorgunum: التعب حالة قائمة الآن، فتوضع لاحقة -um على الصفة مباشرة (آخر صائت u)؛ ومع olmak يصبح المعنى «أتعب أكثر فأكثر».
جولة تدريب
أجب عن الأسئلة، ثم أعد ترتيب الجمل والكلمات التركية حيثما أمكن. نحتفظ بنتيجتك.
ضع olmak في الماضي: حدثت ضجة كبيرة ليلة أمس.
ضع olmak في المستقبل: بعد سنتين سنصبح أطباء.
ضع olmak في الماضي: متى أصبحتَ معلمًا؟
أضف لاحقة الشخص دون olmak: أنا متعب جدًا.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الأجزاء بالترتيب الصحيح لتكوين هذه الكلمة: أنتم تصبحون
اضغط على الأجزاء بالترتيب الصحيح لتكوين هذه الكلمة: أصبحوا
استخدمه اليوم
اكتب ثلاث جمل: أين ستكون غدًا، وما الذي تغيّر، وجملة بسيطة بصيغة «أنا …» دون olmak.