Bu B1 dersinde öğrencinin yalnızca ekleri sıralaması değil, hatanın kime ait olduğunu ve cümlede hangi görevi üstlendiğini açıklaması hedeflenir. Bir taslağı düzeltme bağlamı, belirtme durumu ile iyelik ekini karşılaştırmak için kullanılabilir.

Temel fikir

Hata adında son ünlü korunur ve ünsüz yumuşaması görülmez: hatalar, hatayı, hataya, hatam, hatası. Tahtada hata yapmak, bu hatayı düzeltmek ve onun hatasını düzeltmek öbeklerini yan yana verin. Öğrenciden hangi biçimde belirli bir nesnenin, hangisinde hem iyeliğin hem nesne görevinin gösterildiğini açıklamasını isteyin. Hatalarımızdan biçimiyle çoğul, iyelik ve durum eki sırasını somutlaştırın.

Karşılaştırılacak kalıplar
BiçimAnlam veya görev
hatayalın biçim
hatalarçoğul
hatayıbelirtme durumu
hatayayönelme durumu
hatadabulunma durumu
hatadanayrılma durumu
hatanıntamlayan eki
hatambenim hatam
hatansenin hatan
hatasıonun hatası
hatamızbizim hatamız
hatanızsizin hatanız
hatalarıonların hatası/ hataları; onun hataları; belirtme durumunda çoğul ad
hatasınıonun hatası + belirtme durumu
hatalarımızdanbizim hatalarımız + ayrılma durumu

Örnekler

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Türkçe sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Öğrenci hatası biçimindeki iyelik ekini belirtme eki sanıp cümleyi eksik kurabilir. Onun hatasını düzelttim örneğinde iyelikten sonra gelen n ve belirtme ekini ayrı ayrı gösterin. Ayrıca üç hata ve birkaç hata öbeklerinde, çeviride çoğul görünse bile Türkçe ada çoğul eki getirilmediğini kontrol edin.

Kendin dene

  1. Bu ___ hemen düzeltelim. (hata) — Belirli bir hatayı nesne olarak kullanın.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    hatayı

    hatayı: bu sözcüğü düzeltilecek belirli hatayı gösterir. Nesne olan bu ad belirtme eki alır; son ünlü ile ek arasına y girer. Cümlede iyelik anlamı yoktur.

  2. Kardeşim kendi ___ düzeltti. (hata) — Kardeşin kendisine ait tek bir hatayı düzelttiğini anlatın.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    hatasını

    hatasını: Düzeltilen hata kardeşin kendisine aittir. Bu yüzden hatası biçimine n ve belirtme eki -ı eklenir; yalnızca hatayı yazmak iyelik bilgisini taşımaz.

  3. Biz kendi ___ ders çıkarıyoruz. (hata; çoğul) — Birden çok hatanın bize ait olduğunu ve bunlardan ders çıkardığımızı anlatın.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    hatalarımızdan

    hatalarımızdan: Biz birinci çoğul kişiyi, yönerge ise birden çok hatayı gerektirir. Ders çıkarılan kaynak bu hatalardır: hata + lar + ımız + dan. Ayrılma eki atılırsa kaynak ilişkisi kurulamaz.

  4. Metinde üç ___ var. (hata) — Sayıdan sonra adın uygun biçimini yazın.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    hata

    hata: Hataların sayısı zaten üç ile belirtilmiştir. Bu sayı öbeğinde ad çoğul eki almaz; öğrenci çevirideki çoğul biçimi Türkçeye taşımamalıdır.

Bugün kullan

Öğrencilere kısa bir taslak verin. Bir hatayı göstermelerini, başka birinin hatasını düzeltmelerini ve kendi hatalarından ne öğrendiklerini üç cümlede anlatmalarını isteyin. Her hedef adın iyelik ve durum eklerini gerekçelendirsinler.