Побудуйте зворот «після того як» від основи дієслова. Таблиця містить вісім форм; ланцюжки показують лише дієслівну частину, після якої треба додати sonra.
Основна ідея
Відкиньте -mek або -mak і додайте форму з таблиці. Перший голосний суфікса залежить від останнього голосного основи: a/ı → ı, e/i → i, o/u → u, ö/ü → ü. Після ç f h k p s ş t суфікс починається з t, в інших випадках — із d. Після k завжди стоїть -tan або -ten, а sonra пишемо окремо. Зворот називає дію, завершену перед наступною; він сам не виражає минулого часу й підходить для майбутніх планів.
| Останній голосний | Після голосного або дзвінкого приголосного | Приклад | Після глухого приголосного | Приклад |
|---|---|---|---|---|
| a, ı | -dıktan | yazdıktan sonra | -tıktan | baktıktan sonra |
| e, i | -dikten | geldikten sonra | -tikten | gittikten sonra |
| o, u | -duktan | okuduktan sonra | -tuktan | unuttuktan sonra |
| ö, ü | -dükten | gördükten sonra | -tükten | düştükten sonra |
Приклади
- Eve geldikten sonra dinlenirim.Я відпочиваю після повернення додому.
- Çayı içtikten sonra çalışırım.Я працюю після того, як вип’ю чай.
- Mesajı okuduktan sonra cevap veririm.Я відповідаю після прочитання повідомлення.
- Yemeği yaptıktan sonra seni arayacağım.Я зателефоную тобі після того, як приготую їжу.
- Yağmur durduktan sonra dışarı çıkacağız.Ми вийдемо надвір після того, як дощ припиниться.
- Ders bittikten sonra kapı kapandı.Двері зачинилися після закінчення уроку.
- geldiktenдієслівна частина звороту «після приходу»; додайте sonrageldikОб’єктний дієприкметник: форми -dikten-den / -dan / -ten / -tan: з, від
- okuduktanдієслівна частина звороту «після прочитання»; додайте sonraokudukОб’єктний дієприкметник: форми -diktan-den / -dan / -ten / -tan: з, від
- yaptıktanдієслівна частина звороту «після виконання»; додайте sonrayaptıkОб’єктний дієприкметник: форми -diktan-den / -dan / -ten / -tan: з, від
Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.
Турецький голос на пристрої недоступний. Ви все одно можете прочитати текст.
Зверніть увагу
Не переносьте одзвінчення з gidiyorum у gittikten sonra. Перед суфіксом, що починається з приголосного, основа git- зберігає t, а суфікс додає другий. Особового закінчення тут немає: geldikten sonra підходить і для підмета «я».
Спробуйте самостійно
gitmek → ___ (sonra)
Показати відповідь або приклад відповіді
gittikten sonra
gittikten sonra: основа git- закінчується глухим t, тому потрібен суфікс -tikten. Голосний i обирає передній неогублений голосний; обидві літери t зберігаються.
okumak → ___ (sonra)
Показати відповідь або приклад відповіді
okuduktan sonra
okuduktan sonra: без -mak залишається oku-. Останній голосний u потребує -duktan. Перед приголосним d сполучний y не потрібен.
görmek → ___ (sonra)
Показати відповідь або приклад відповіді
gördükten sonra
gördükten sonra: дзвінкий r в основі gör- потребує початкового d. Передній огублений ö обирає ü; перед -ten приголосний k зберігається.
yapmak → ___ (sonra)
Показати відповідь або приклад відповіді
yaptıktan sonra
yaptıktan sonra: глухий p в основі yap- потребує початкового t. Після a потрібен ı без крапки, отже отримуємо -tıktan. Слово sonra пишемо окремо.
Тренувальний раунд
Відповідайте на запитання, а де можливо, складайте турецькі речення та слова. Ми збережемо ваш результат.
gitmek → ___ (sonra)
okumak → ___ (sonra)
görmek → ___ (sonra)
yapmak → ___ (sonra)
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте частини по черзі, щоб скласти це слово: дієслівна частина звороту «після приходу»; додайте sonra
Натискайте частини по черзі, щоб скласти це слово: дієслівна частина звороту «після прочитання»; додайте sonra
Збережіть поступ
Створіть безкоштовний обліковий запис, щоб зберігати в ньому результати вправ.
Зареєструватися й зберегтиУ мене вже є обліковий записВикористайте сьогодні
Для кожного дієслова запишіть повний зворот із двох слів, включно з sonra. Потім складіть план із двох дій і підкресліть ту, яка завершиться першою.