ستتعلم أن تطلب تجربة قطعة ملابس، وأن تقول كيف تناسبك، وأن تسأل عن مقاس أو لون آخر.
الفكرة الأساسية
ثلاثة أنماط صغيرة تكفي للحديث في محل ملابس. لطلب الإذن أضف -ebilir إلى الفعل وضع أداة السؤال بعده: Bunu deneyebilir miyim? ولتقول كيف تناسبك القطعة اذكر الشخص بحالة الاتجاه: Bu ceket bana büyük. وللسؤال عن مقاس أو لون آخر حوّل الصفة إلى اسم بلاحقة «الخاص به»: Bir beden küçüğü var mı? وBunun mavisi var mı?
| الكلمة | صيغتها | مثال |
|---|---|---|
| büyük | büyüğü | Bir beden büyüğü var mı? |
| küçük | küçüğü | Bir beden küçüğü var mı? |
| kırmızı | kırmızısı | Bunun kırmızısı var mı? |
| mavi | mavisi | Bunun mavisi var mı? |
| siyah | siyahı | Bunun siyahı var mı? |
| beyaz | beyazı | Bunun beyazı var mı? |
| yeşil | yeşili | Bunun yeşili var mı? |
أمثلة
- Bunu deneyebilir miyim?هل يمكنني تجربة هذا؟تضيف النهاية -ebilir معنى «يستطيع»: dene + y + ebilir. وتأتي أداة السؤال بعدها، وآخر صائت i يعطي miyim.
- Bu ceket bana büyük.هذه السترة كبيرة عليّ.يُنسب المقاس إلى الشخص، لذلك يأتي ben في حالة الاتجاه: bana. أما benim فتعني «لي» أو «ملكي».
- Bir beden küçüğü var mı?هل لديكم مقاس أصغر بدرجة؟يلين الحرف k الأخير في küçük إلى ğ قبل الصائت: küçük + ü = küçüğü. وتعني bir beden «مقاسًا واحدًا».
- Bunun kırmızısı var mı?هل يوجد هذا باللون الأحمر؟يصبح اللون «الأحمر منه» بلاحقة الملكية: kırmızı + sı. وبعد الصائت تكون اللاحقة -sı أو -si لا -ı.
- Deneme kabini nerede?أين غرفة القياس؟
- Bir beden büyüğünü deneyebilir miyim?هل يمكنني تجربة المقاس الأكبر بدرجة؟
- Tamam, bunu alıyorum.حسنًا، سآخذ هذا.
- büyüğünüالأكبرbüyüğüملكية الغائب: له، لها (-i / -si)nنون الوصل بعد ملكية الغائب (evinde, evinden)üالمفعول المعرّف: -i / -ı / -u / -ü
تستخدم القراءة صوتًا تركيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت تركي على جهازك. لا يزال بإمكانك قراءة النص.
انتبه
لا تقل Bu ceket benim büyük: فكلمة benim تعني «ملكي»، والمقاس يُنسب إلى الشخص، لذلك استعمل bana (وsana لمخاطبك). وكذلك تفقد büyük وküçük حرف k الأخير قبل الصائت: büyüğü وküçüğü وليس büyükü أبدًا.
جرّب بنفسك
أضف حالة المفعول به إلى bu (هذا): هل يمكنني تجربة هذا؟
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
Bunu
bunu: الفعل denemek له مفعول به مباشر، فتأخذ bu حالة المفعول به مع n بين الصائتين: bu + n + u.
ضع ben (أنا) في حالة الاتجاه: هذا الحذاء ضيق عليّ.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
bana
bana: المقاس يُنسب إلى الشخص، لذلك يدخل ben في حالة الاتجاه. والصيغة شاذة: bana وليس bene.
أضف اللاحقة إلى büyük (كبير): هل لديكم مقاس أكبر بدرجة؟
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
büyüğü
büyüğü: يلين k الأخير إلى ğ قبل الصائت، وآخر صائت ü يعطي اللاحقة -ü: büyük + ü.
أضف اللاحقة إلى kırmızı (أحمر): هل يوجد هذا باللون الأحمر؟
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
kırmızısı
kırmızısı: بعد الصائت تكون اللاحقة -sı وليس -ı، وآخر صائت ı يعطي -sı: kırmızı + sı.
جولة تدريب
أجب عن الأسئلة، ثم أعد ترتيب الجمل والكلمات التركية حيثما أمكن. نحتفظ بنتيجتك.
أضف حالة المفعول به إلى bu (هذا): هل يمكنني تجربة هذا؟
ضع ben (أنا) في حالة الاتجاه: هذا الحذاء ضيق عليّ.
أضف اللاحقة إلى büyük (كبير): هل لديكم مقاس أكبر بدرجة؟
أضف اللاحقة إلى kırmızı (أحمر): هل يوجد هذا باللون الأحمر؟
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الأجزاء بالترتيب الصحيح لتكوين هذه الكلمة: الأكبر
استخدمه اليوم
تخيّل أنك في متجر. اكتب أربعة أسطر: طلب تجربة قطعة، وقول إنها كبيرة أو صغيرة عليك، وسؤال عن مقاس أكبر أو أصغر، وسؤال عن لون آخر.