Hasta può indicare un paziente oppure significare malato. Qui userai il nome per identificare un paziente, dire di chi è il paziente e scegliere la forma richiesta dal verbo.

Il principio

La base hasta resta intatta. L’ultima a richiede vocali posteriori nei suffissi, senza sonorizzazione di consonanti. Confronta hastayı, oggetto definito, hastaya, al paziente, e hastanın, del paziente. I possessivi danno hastam, hastamız e hastası. Prima di una desinenza di caso dopo hastası compare n: hastasına significa al suo paziente. La tabella raccoglie le forme del nome; le lezioni collegate spiegano i modelli generali.

Strutture a confronto
UsoForma
Forma basehasta
Accusativo: oggetto definitohastayı
Dativo: al pazientehastaya
Locativo: nel/sul pazientehastada
Ablativo: dal pazientehastadan
Genitivo: del pazientehastanın
Plurale: pazientihastalar
Il mio pazientehastam
Il tuo pazientehastan
Il suo pazientehastası
Il nostro pazientehastamız
Il vostro paziente / il Suo pazientehastanız
Al suo pazientehastasına

Esempi

La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Hastayı non significa il suo paziente: -yı indica l’oggetto, mentre -sı in hastası esprime il possesso. Distingui anche hastam (il mio paziente) da hastayım (sono malato/malata), che descrive chi parla.

Prova tu

  1. Completa con l’accusativo definito di hasta: il medico ascolta il paziente.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    hastayı

    hastayı: dinlemek richiede un oggetto diretto. Il paziente è identificato, quindi si aggiunge l’accusativo -yı, con y fra le vocali.

  2. Scrivi il plurale di hasta: pazienti.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    hastalar

    hastalar: Si parla di più pazienti senza un numero prima del nome. L’ultima a determina il plurale -lar.

  3. Completa con una parola che significa «il nostro paziente».

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    hastamız

    hastamız: bizim indica che il paziente è nostro, quindi serve -mız. Con hastalarımız si parlerebbe invece di più pazienti.

  4. Completa: il medico fa una domanda al proprio paziente. Usa hasta.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    hastasına

    hastasına: La domanda è rivolta al paziente del medico stesso. A hastası si aggiungono la n di collegamento e il dativo -a, che indica il destinatario della domanda.

Usalo oggi

Immagina una conversazione in un ambulatorio. Scrivi una frase su un paziente, una sul nostro paziente e una su un medico che si rivolge al proprio paziente. Individua casi e possessivi.