roman 表示“小说”。通过这些词形,你可以讨论作品、结尾和作者,说明是哪部小说、是谁的作品,以及小说里发生了什么。

理解要点

roman 的词干保持不变:romanı、romana、romanda、romandan、romanın。最后一个元音是 a,所以后缀使用后元音,如 romanlar、romanım。在 Bu romanı bitirdim 中,romanı 标记宾语;在 Onun romanı kısa 中,它表示所属关系。若“他或她的小说”作宾语,则用 onun romanını。

比较常见结构
用法形式
原形:小说roman
宾格:特定小说作宾语romanı
与格:向小说romana
位置格:在小说中romanda
从格:从小说中romandan
属格:小说的romanın
复数:多部小说romanlar
我的小说romanım
你的小说romanın
他或她的小说romanı
我们的小说(单数)romanımız
你们的或您的小说romanınız
他们的小说(单数或复数)onların romanları
他或她的小说作宾语onun romanını
向他或她的小说onun romanına
从我们的小说中romanlarımızdan

例句

  • Bu romanı dün bitirdim.我昨天读完了这部小说。
  • Bu romanda zaman yavaş ilerliyor.这部小说中的时间流逝得很慢。
  • Yazar romanına yeni bir bölüm ekledi.作者给自己的小说增加了一个新章节。
  • Romanın sonu bütün yorumları değiştirdi.小说的结尾改变了所有的解读。
  • Onun ilk romanını henüz okumadım.我还没有读过他或她的第一部小说。
  • Bu romanlar aynı olayı farklı açılardan anlatıyor.这些小说从不同角度讲述同一件事。
  • romanlarımızdan从我们的小说中romanlar复数 -ler / -lar:形式与位置ımız“我们的”:-imiz / -ımız / -umuz / -ümüzdan-den / -dan / -ten / -tan:从、离开
  • Onun romanı iki kız kardeşi anlatıyor.他或她的小说讲述了两姐妹的故事。

朗读使用设备上可用的土耳其语合成声音。音质和可用性因设备而异,这项功能不会评估你的发音。

注意事项

在 Yazarın romanını okudum 中,不能只写 romanı。作者的小说既要保留所属后缀,又要加宾格后缀,中间用 n 连接:roman-ı-n-ı。还要区分 romanın sonu(小说的结尾)与 senin romanın(你的小说):相同的拼写可以承担不同的语法功能。

自己试一试

  1. 用 roman 的适当形式填空:这是我第二次读这部小说。只写缺少的词。

    显示答案或示范答案与解析

    romanı

    romanı:bu 指明正在重读的那部小说。它是 okuyorum 的直接宾语,因此需要宾格,不能只用原形。

  2. 用 roman 的适当形式填空:我昨天读完了这位作者的新小说。只写缺少的词。

    显示答案或示范答案与解析

    romanını

    romanını:yazarın 指明所属者,bitirdim 则要求把小说作为宾语。保留所属后缀 -ı,再接 -n-ı;最后的 ı 没有点。

  3. 用 roman 的属格形式填空:小说的结尾让我感到意外。只写缺少的词。

    显示答案或示范答案与解析

    romanın

    romanın:空缺处指出结尾属于哪部作品。属格 -ın 与 sonu 中的所属后缀相呼应,这里并不是在说“你的小说”。

  4. 以 roman 为词干,用一个词表达“从我们的小说中”。

    显示答案或示范答案与解析

    romanlarımızdan

    romanlarımızdan:多部小说、属于我们、表示“从”,依次由 roman-lar-ımız-dan 中的各部分表达。

今天就用起来

虚构一位作者,写两句话:先介绍这位作者的小说,再说你读过它。最后用 romanın sonu 描述小说的结尾,并指出结尾属于哪部作品。