Vas a conjugar yazmak en presente, pasado y futuro, formar la negación y decir qué escribes y dónde.
La idea
La raíz de yazmak es yaz- y nunca cambia. Después, -yor necesita una vocal, y la armonía tras a da ı: yaz-ıyor-um. El pasado es -dı, con d porque la z es sonora: yazdım. El futuro es -acak, cuya k pasa a ğ ante vocal: yazacağım. La negación -mı- va justo detrás de la raíz: yazmıyorum, yazmadım. Aquello sobre lo que se escribe lleva -e/-a: tahtaya yazmak.
| Persona | Presente | Pasado | Futuro |
|---|---|---|---|
| ben | yazıyorum | yazdım | yazacağım |
| sen | yazıyorsun | yazdın | yazacaksın |
| o | yazıyor | yazdı | yazacak |
| biz | yazıyoruz | yazdık | yazacağız |
| siz | yazıyorsunuz | yazdınız | yazacaksınız |
| onlar | yazıyorlar | yazdılar | yazacaklar |
Ejemplos
- Ben mektup yazıyorum.Escribo una carta.El complemento mektup es general (una carta cualquiera), así que no lleva sufijo. El pronombre ben se puede omitir: Mektup yazıyorum.
- Dün akşam öğretmenimize yazdık.Ayer por la noche le escribimos a nuestro profesor.
- Yarın sana e-posta yazacağım.Mañana te escribiré un correo.
- Ali tahtaya adını yazıyor.Ali escribe su nombre en la pizarra.
- Bu kalem yazmıyor.Este bolígrafo no escribe.
- Sen mektubu yazdın mı?¿Escribiste la carta?Una carta concreta y conocida va en acusativo: mektup pasa a mektubu y la p se suaviza en b ante la vocal. La partícula mı se escribe aparte.
- yazıyorumescriboyazıyor-iyor / -ıyor / -uyor / -üyor: ahora mismoum-im / -sin / -iz / -siniz: yo soy, tú eres, nosotros somos
- yazmıyorumno escriboyazmıyor-miyor / -mıyor / -muyor / -müyor: no hacer ahoraum-im / -sin / -iz / -siniz: yo soy, tú eres, nosotros somos
- yazdılarescribieronyazdı-di, -dı, -du, -dü, -ti: el pasado (geldi, yaptı)larTerminaciones personales del pasado: -m, -n, -k, -niz, -ler
La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz turca disponible en tu dispositivo. Puedes seguir leyendo el texto.
Presta atención
Quien conoce yaptım y baktım copia la t dura y escribe yaztım, o quita la vocal de unión y escribe yazyorum. La z es sonora, así que el pasado empieza por d, y -yor no puede ir directamente tras una consonante: yazdım, yazıyorum. No confundas el verbo con el sustantivo yazı (texto, escrito).
Pruébalo
Completa: Escribo una carta. Usa el presente continuo de yazmak.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
yazıyorum
yazıyorum: la raíz yaz- termina en consonante, así que -yor toma la vocal ı tras la vocal posterior a; -um marca ben.
Completa: Ayer por la noche escribimos una carta. Usa el pasado de yazmak.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
yazdık
yazdık: la z es sonora, por eso el pasado es -dı con d; -k marca biz.
Completa: Mañana te escribiré. Usa el futuro de yazmak.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
yazacağım
yazacağım: el futuro -acak tiene vocal posterior y su k pasa a ğ ante la vocal de -ım.
Completa: Este bolígrafo no escribe. Usa el presente continuo negativo de yazmak.
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
yazmıyor
yazmıyor: la negación -mı- va justo detrás de la raíz y luego viene -yor; la tercera persona no lleva terminación.
Ronda de práctica
Responde a las preguntas y, cuando sea posible, reconstruye frases y palabras en turco. Guardaremos tu puntuación.
Completa: Escribo una carta. Usa el presente continuo de yazmak.
Completa: Ayer por la noche escribimos una carta. Usa el pasado de yazmak.
Completa: Mañana te escribiré. Usa el futuro de yazmak.
Completa: Este bolígrafo no escribe. Usa el presente continuo negativo de yazmak.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las partes en orden para formar esta palabra: escribo
Toca las partes en orden para formar esta palabra: no escribo
Guarda tu progreso
Crea una cuenta gratis para guardar tus resultados de práctica.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Escribe cuatro frases sobre lo que escribes cada día, lo que escribiste ayer y lo que escribirás mañana. Subraya la raíz de cada verbo y comprueba qué hay entre ella y la terminación de persona.