Você vai conjugar yazmak no presente, no passado e no futuro, formar a negação e dizer o que escreve e onde.
A ideia
O radical de yazmak é yaz- e nunca muda. Depois dele, -yor precisa de uma vogal, e a harmonia depois de a dá ı: yaz-ıyor-um. O passado é -dı, com d porque o z é sonoro: yazdım. O futuro é -acak, cujo k vira ğ diante de vogal: yazacağım. A negação -mı- vem logo depois do radical: yazmıyorum, yazmadım. Aquilo em que se escreve recebe -e/-a: tahtaya yazmak.
| Pessoa | Presente | Passado | Futuro |
|---|---|---|---|
| ben | yazıyorum | yazdım | yazacağım |
| sen | yazıyorsun | yazdın | yazacaksın |
| o | yazıyor | yazdı | yazacak |
| biz | yazıyoruz | yazdık | yazacağız |
| siz | yazıyorsunuz | yazdınız | yazacaksınız |
| onlar | yazıyorlar | yazdılar | yazacaklar |
Exemplos
- Ben mektup yazıyorum.Estou escrevendo uma carta.O objeto mektup é geral (uma carta qualquer) e por isso não recebe sufixo. O pronome ben pode ser omitido: Mektup yazıyorum.
- Dün akşam öğretmenimize yazdık.Ontem à noite nós escrevemos para o nosso professor.
- Yarın sana e-posta yazacağım.Amanhã eu vou escrever um e-mail para você.
- Ali tahtaya adını yazıyor.O Ali está escrevendo o nome dele no quadro.
- Bu kalem yazmıyor.Esta caneta não escreve.
- Sen mektubu yazdın mı?Você escreveu a carta?Uma carta específica e conhecida vai no acusativo: mektup vira mektubu e o p se abranda em b diante da vogal. A partícula mı é escrita separada.
- yazıyorumestou escrevendoyazıyor-iyor / -ıyor / -uyor / -üyor: neste momentoum-im / -sin / -iz / -siniz: eu sou, você é, nós somos
- yazmıyorumnão estou escrevendoyazmıyor-miyor / -mıyor / -muyor / -müyor: não fazer agoraum-im / -sin / -iz / -siniz: eu sou, você é, nós somos
- yazdılareles escreveramyazdı-di, -dı, -du, -dü, -ti: o passado (geldi, yaptı)larTerminações pessoais do passado: -m, -n, -k, -niz, -ler
A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.
Não há uma voz turca disponível no dispositivo. Você ainda pode ler o texto.
Atenção
Quem conhece yaptım e baktım copia o t duro e escreve yaztım, ou tira a vogal de ligação e escreve yazyorum. O z é sonoro, então o passado começa com d, e -yor não pode vir direto depois de consoante: yazdım, yazıyorum. Não confunda o verbo com o substantivo yazı (texto, escrita).
Experimente
Complete: Estou escrevendo uma carta. Use o presente contínuo de yazmak.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
yazıyorum
yazıyorum: o radical yaz- termina em consoante, então -yor recebe a vogal ı depois da vogal posterior a; -um marca ben.
Complete: Ontem à noite nós escrevemos uma carta. Use o passado de yazmak.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
yazdık
yazdık: o z é sonoro, por isso o passado é -dı com d; -k marca biz.
Complete: Amanhã eu vou escrever para você. Use o futuro de yazmak.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
yazacağım
yazacağım: o futuro -acak tem vogal posterior e o seu k vira ğ diante da vogal de -ım.
Complete: Esta caneta não escreve. Use o presente contínuo negativo de yazmak.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
yazmıyor
yazmıyor: a negação -mı- vem logo depois do radical e depois vem -yor; a terceira pessoa não tem terminação.
Rodada de prática
Responda às perguntas e, quando possível, monte frases e palavras em turco. Vamos guardar sua pontuação.
Complete: Estou escrevendo uma carta. Use o presente contínuo de yazmak.
Complete: Ontem à noite nós escrevemos uma carta. Use o passado de yazmak.
Complete: Amanhã eu vou escrever para você. Use o futuro de yazmak.
Complete: Esta caneta não escreve. Use o presente contínuo negativo de yazmak.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas partes na ordem certa para formar esta palavra: estou escrevendo
Toque nas partes na ordem certa para formar esta palavra: não estou escrevendo
Guarde seu progresso
Crie uma conta grátis para salvar seus resultados de prática.
Criar conta e salvarJá tenho uma contaUse hoje
Escreva quatro frases sobre o que você escreve todo dia, o que escreveu ontem e o que vai escrever amanhã. Sublinhe o radical de cada verbo e confira o que há entre ele e a terminação de pessoa.