Ви провідміняєте yazmak у теперішньому, минулому й майбутньому часі, утворите заперечення й скажете, що і куди пишете.
Основна ідея
Основа yazmak — yaz-, вона не змінюється. Після неї -yor потрібен голосний, а гармонія після a дає ı: yaz-ıyor-um. Минулий час — -dı, з d, бо z дзвінкий: yazdım. Майбутній — -acak, де k перед голосним переходить у ğ: yazacağım. Заперечення -mı- стоїть одразу після основи: yazmıyorum, yazmadım. Те, на чому пишуть, отримує -e/-a: tahtaya yazmak.
| Особа | Теперішній | Минулий | Майбутній |
|---|---|---|---|
| ben | yazıyorum | yazdım | yazacağım |
| sen | yazıyorsun | yazdın | yazacaksın |
| o | yazıyor | yazdı | yazacak |
| biz | yazıyoruz | yazdık | yazacağız |
| siz | yazıyorsunuz | yazdınız | yazacaksınız |
| onlar | yazıyorlar | yazdılar | yazacaklar |
Приклади
- Ben mektup yazıyorum.Я пишу листа.Додаток mektup загальний (якийсь лист), тому закінчення не має. Займенник ben можна опустити: Mektup yazıyorum.
- Dün akşam öğretmenimize yazdık.Учора ввечері ми написали нашому вчителеві.
- Yarın sana e-posta yazacağım.Завтра я напишу тобі електронного листа.
- Ali tahtaya adını yazıyor.Алі пише своє ім'я на дошці.
- Bu kalem yazmıyor.Ця ручка не пише.
- Sen mektubu yazdın mı?Ти написав / написала листа?Конкретний, відомий лист стоїть у знахідному відмінку: mektup стає mektubu, а p перед голосним пом'якшується в b. Питальна частка mı пишеться окремо.
- yazıyorumя пишуyazıyor-iyor / -ıyor / -uyor / -üyor: просто заразumБути: -im / -sin / -iz / -siniz (я, ти, ми, ви)
- yazmıyorumя не пишуyazmıyor-miyor / -mıyor / -muyor / -müyor: «не роблю зараз»umБути: -im / -sin / -iz / -siniz (я, ти, ми, ви)
- yazdılarвони написалиyazdı-di, -dı, -du, -dü, -ti: минулий час (geldi, yaptı)larОсобові закінчення минулого часу: -m, -n, -k, -niz, -ler
Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.
Турецький голос на пристрої недоступний. Ви все одно можете прочитати текст.
Зверніть увагу
Ті, хто знає yaptım і baktım, переносять глухе t і пишуть yaztım або пропускають сполучний голосний і пишуть yazyorum. Звук z дзвінкий, тому минулий час починається з d, а -yor не може стояти просто після приголосного: yazdım, yazıyorum. Не плутайте дієслово з іменником yazı (текст, напис).
Спробуйте самостійно
Заповніть пропуск: Я пишу листа. Вжийте теперішній тривалий час від yazmak.
Показати відповідь або приклад відповіді
yazıyorum
yazıyorum: основа yaz- закінчується на приголосний, тому -yor після заднього голосного a отримує голосний ı; -um позначає ben.
Заповніть пропуск: Учора ввечері ми написали листа. Вжийте минулий час від yazmak.
Показати відповідь або приклад відповіді
yazdık
yazdık: z дзвінкий, тому минулий час — -dı з d; -k позначає biz.
Заповніть пропуск: Завтра я напишу тобі. Вжийте майбутній час від yazmak.
Показати відповідь або приклад відповіді
yazacağım
yazacağım: майбутній -acak має задній голосний, а його k перед голосним -ım переходить у ğ.
Заповніть пропуск: Ця ручка не пише. Вжийте заперечний теперішній тривалий час від yazmak.
Показати відповідь або приклад відповіді
yazmıyor
yazmıyor: заперечення -mı- стоїть одразу після основи, потім іде -yor; третя особа закінчення не має.
Тренувальний раунд
Відповідайте на запитання, а де можливо, складайте турецькі речення та слова. Ми збережемо ваш результат.
Заповніть пропуск: Я пишу листа. Вжийте теперішній тривалий час від yazmak.
Заповніть пропуск: Учора ввечері ми написали листа. Вжийте минулий час від yazmak.
Заповніть пропуск: Завтра я напишу тобі. Вжийте майбутній час від yazmak.
Заповніть пропуск: Ця ручка не пише. Вжийте заперечний теперішній тривалий час від yazmak.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте частини по черзі, щоб скласти це слово: я пишу
Натискайте частини по черзі, щоб скласти це слово: я не пишу
Збережіть поступ
Створіть безкоштовний обліковий запис, щоб зберігати в ньому результати вправ.
Зареєструватися й зберегтиУ мене вже є обліковий записВикористайте сьогодні
Напишіть чотири речення про те, що ви пишете щодня, що писали вчора і що напишете завтра. Підкресліть основу в кожному дієслові й перевірте, що стоїть між нею та особовим закінченням.