Ви провідміняєте ödemek у теперішньому, минулому й майбутньому часі та скажете, за що платите.
Основна ідея
Основа öde- закінчується на голосний. Перед -iyor цей кінцевий e випадає, а новий голосний після ö стає огубленим: ödüyorum. Перед -di основа лишається: ödedim; у майбутньому часі з'являється сполучний y (ödeyeceğim), а k перед голосним пом'якшується в ğ. Те, що сплачують, — додаток: конкретна річ стоїть у знахідному відмінку (faturayı), сума лишається без закінчення (yüz lira), а те, за що платять, стоїть перед için.
| Особа | Теперішній (-iyor) | Минулий (-di) | Майбутній (-ecek) |
|---|---|---|---|
| ben | ödüyorum | ödedim | ödeyeceğim |
| sen | ödüyorsun | ödedin | ödeyeceksin |
| o | ödüyor | ödedi | ödeyecek |
| biz | ödüyoruz | ödedik | ödeyeceğiz |
| siz | ödüyorsunuz | ödediniz | ödeyeceksiniz |
| onlar | ödüyorlar | ödediler | ödeyecekler |
Приклади
- Hesabı ben ödüyorum.Рахунок оплачую я.Hesabı — конкретний рахунок, тому він має знахідний відмінок -ı. Займенник ben тут підкреслює, хто платить; його можна опустити.
- Dün akşam kirayı ödedik.Вчора ввечері ми заплатили за оренду.
- Yarın elektrik faturasını ödeyeceğim.Завтра я сплачу рахунок за електрику.
- ödüyorumя плачуödüyor-iyor / -ıyor / -uyor / -üyor: просто заразumБути: -im / -sin / -iz / -siniz (я, ти, ми, ви)Основа öde- втрачає кінцевий e перед -iyor, а новий голосний після ö огублюється до ü: öd-üyor-um.
- ödedimя заплатив / заплатилаödedi-di, -dı, -du, -dü, -ti: минулий час (geldi, yaptı)mОсобові закінчення минулого часу: -m, -n, -k, -niz, -ler
- ödeyeceğizми заплатимоödeyeceğ-ecek / -acak: майбутній часizБути: -im / -sin / -iz / -siniz (я, ти, ми, ви)
- Kartla mı ödüyorsunuz?Ви платите карткою?Питальна частка mi пишеться окремо й стоїть після слова, про яке питають: kartla mı. Закінчення -la означає «за допомогою».
- Biletler için yüz lira ödedim.Я заплатив / заплатила сто лір за квитки.Yüz lira — сума — лишається без закінчення. Те, за що платять, стоїть перед için.
Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.
Турецький голос на пристрої недоступний. Ви все одно можете прочитати текст.
Зверніть увагу
Не пишіть теперішній час із голосним основи: ödeyorum та ödiyorum — помилки, правильно ödüyorum. Голосний e повертається в минулому (ödedim) і майбутньому (ödeyeceğim).
Спробуйте самостійно
Дайте форму теперішнього часу для ben (я): плачу.
Показати відповідь або приклад відповіді
ödüyorum
ödüyorum: кінцевий e основи öde- випадає перед -iyor, після ö з'являється ü; -um позначає ben.
Дайте форму минулого часу для ben (я): заплатив / заплатила.
Показати відповідь або приклад відповіді
ödedim
ödedim: основа не змінюється, -di після голосного починається з d, а -m позначає ben.
Дайте форму майбутнього часу для biz (ми): заплатимо.
Показати відповідь або приклад відповіді
ödeyeceğiz
ödeyeceğiz: після голосного e вставляється сполучний y; голосний переднього ряду дає -ecek, а k перед -iz пом'якшується в ğ.
Додайте знахідний відмінок до fatura (рахунок): Я сплатив / сплатила рахунок.
Показати відповідь або приклад відповіді
faturayı
faturayı: конкретний рахунок стоїть у знахідному відмінку; після голосного a вставляється y, а голосний заднього ряду a дає -ı.
Тренувальний раунд
Відповідайте на запитання, а де можливо, складайте турецькі речення та слова. Ми збережемо ваш результат.
Дайте форму теперішнього часу для ben (я): плачу.
Дайте форму минулого часу для ben (я): заплатив / заплатила.
Дайте форму майбутнього часу для biz (ми): заплатимо.
Додайте знахідний відмінок до fatura (рахунок): Я сплатив / сплатила рахунок.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте частини по черзі, щоб скласти це слово: я плачу
Натискайте частини по черзі, щоб скласти це слово: я заплатив / заплатила
Збережіть поступ
Створіть безкоштовний обліковий запис, щоб зберігати в ньому результати вправ.
Зареєструватися й зберегтиУ мене вже є обліковий записВикористайте сьогодні
Напишіть три речення про те, за що ви платите: одне в теперішньому, одне в минулому й одне в майбутньому часі. Підкресліть основу кожної форми й перевірте, що сталося з її останнім голосним.

