Вы проспрягаете ödemek в настоящем, прошедшем и будущем и скажете, за что платите.
Основная идея
Основа öde- оканчивается на гласный. Перед -iyor этот конечный e выпадает, а новый гласный после ö становится огублённым: ödüyorum. Перед -di основа сохраняется: ödedim; в будущем времени появляется соединительный y (ödeyeceğim), а k перед гласным смягчается в ğ. То, что оплачивают, — прямое дополнение: определённая вещь стоит в винительном падеже (faturayı), сумма остаётся без окончания (yüz lira), а то, за что платят, стоит перед için.
| Лицо | Настоящее (-iyor) | Прошедшее (-di) | Будущее (-ecek) |
|---|---|---|---|
| ben | ödüyorum | ödedim | ödeyeceğim |
| sen | ödüyorsun | ödedin | ödeyeceksin |
| o | ödüyor | ödedi | ödeyecek |
| biz | ödüyoruz | ödedik | ödeyeceğiz |
| siz | ödüyorsunuz | ödediniz | ödeyeceksiniz |
| onlar | ödüyorlar | ödediler | ödeyecekler |
Примеры
- Hesabı ben ödüyorum.Счёт оплачиваю я.Hesabı — конкретный счёт, поэтому он получает винительный падеж -ı. Местоимение ben здесь подчёркивает, кто платит; его можно опустить.
- Dün akşam kirayı ödedik.Вчера вечером мы заплатили за аренду.
- Yarın elektrik faturasını ödeyeceğim.Завтра я оплачу счёт за электричество.
- ödüyorumя плачуödüyor-iyor / -ıyor / -uyor / -üyor: прямо сейчасumБыть: -im / -sin / -iz / -siniz (я, ты, мы, вы)Основа öde- теряет конечный e перед -iyor, а новый гласный после ö огубляется до ü: öd-üyor-um.
- ödedimя заплатил / заплатилаödedi-di, -dı, -du, -dü, -ti: прошедшее время (geldi, yaptı)mЛичные окончания прошедшего времени: -m, -n, -k, -niz, -ler
- ödeyeceğizмы заплатимödeyeceğ-ecek / -acak: будущее времяizБыть: -im / -sin / -iz / -siniz (я, ты, мы, вы)
- Kartla mı ödüyorsunuz?Вы платите картой?Вопросительная частица mi пишется отдельно и стоит после слова, о котором спрашивают: kartla mı. Окончание -la значит «с помощью».
- Biletler için yüz lira ödedim.Я заплатил / заплатила сто лир за билеты.Yüz lira — сумма — остаётся без окончания. То, за что платят, стоит перед için.
Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Турецкий голос на устройстве недоступен. Вы по-прежнему можете прочитать текст.
Обратите внимание
Не пишите настоящее время с гласным основы: ödeyorum и ödiyorum — ошибки, правильно ödüyorum. Гласный e возвращается в прошедшем (ödedim) и будущем (ödeyeceğim).
Попробуйте сами
Дайте форму настоящего времени для ben (я): плачу.
Показать ответ или пример ответа
ödüyorum
ödüyorum: конечный e основы öde- выпадает перед -iyor, после ö появляется ü; -um обозначает ben.
Дайте форму прошедшего времени для ben (я): заплатил / заплатила.
Показать ответ или пример ответа
ödedim
ödedim: основа не меняется, -di после гласного начинается с d, а -m обозначает ben.
Дайте форму будущего времени для biz (мы): заплатим.
Показать ответ или пример ответа
ödeyeceğiz
ödeyeceğiz: после гласного e вставляется соединительный y; гласный переднего ряда даёт -ecek, а k перед -iz смягчается в ğ.
Добавьте винительный падеж к fatura (счёт): Я оплатил / оплатила счёт.
Показать ответ или пример ответа
faturayı
faturayı: конкретный счёт ставится в винительный падеж; после гласного a вставляется y, а гласный заднего ряда a даёт -ı.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте турецкие предложения и слова. Мы сохраним ваш результат.
Дайте форму настоящего времени для ben (я): плачу.
Дайте форму прошедшего времени для ben (я): заплатил / заплатила.
Дайте форму будущего времени для biz (мы): заплатим.
Добавьте винительный падеж к fatura (счёт): Я оплатил / оплатила счёт.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте части по порядку, чтобы составить это слово: я плачу
Нажимайте части по порядку, чтобы составить это слово: я заплатил / заплатила
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Напишите три предложения о том, за что вы платите: одно в настоящем, одно в прошедшем и одно в будущем. Подчеркните основу каждой формы и проверьте, что стало с её последним гласным.

