食べる i 召し上がる: jedzenie z szacunkiem
Poznaj różnicę między neutralnym 食べる a pełnym szacunku 召し上がる przy jedzeniu i piciu.
Czytaj i ćwiczDziennik przygód
Podobne japońskie wyrażenia
Odróżniaj podobne słowa i wyrażenia na podstawie zestawionych przykładów.
Dziennik przygód
Podobne japońskie wyrażenia
Wybierz swój poziom
Nie udało się wczytać wyszukiwania lekcji. Nadal możesz przeglądać strony.
Brak pasującej lekcji. Spróbuj krótszego zapytania lub innego tematu.
持つ i 持っている: nosić i mieć
Naucz się rozróżniać czynność noszenia wyrażoną przez 持つ od trzymania i posiadania z 持っている dzięki przykładom i ćwiczeniom.
Czytaj i ćwiczあげる i 差し上げる: uprzejme dawanie
Poznaj różnicę między あげる a skromnym 差し上げる i wybierz formę odpowiednią dla odbiorcy prezentu.
Czytaj i ćwiczもらう i いただく: uprzejme otrzymywanie
Poznaj もらう i skromne いただく przy otrzymywaniu rzeczy oraz przysług i dobieraj formę do relacji.
Czytaj i ćwicz言う i おっしゃる: mówić z szacunkiem
Poznaj różnicę między 言う a おっしゃる i przećwicz formy okazujące szacunek nauczycielom oraz klientom.
Czytaj i ćwicz行く i 参る: skromne wyrażanie ruchu
Poznaj różnicę między 行く a skromnym 参る, sposób mówienia o wizycie klienta i znaczenie „przyjść” czasownika 参る.
Czytaj i ćwicz怒る i 叱る: gniew i upomnienie
Poznaj różnicę między wyrażaniem gniewu przez 怒る a upominaniem za zachowanie przez 叱る.
Czytaj i ćwicz思う i 考える: opinia czy rozważanie?
Poznaj różnicę między wyrażaniem opinii przez 思う a rozważaniem problemu lub rozwiązania przez 考える.
Czytaj i ćwicz探す i 見つける: szukać a znaleźć
Poznaj różnicę między szukaniem wyrażonym przez 探す a znalezieniem wyrażonym przez 見つける na przykładach.
Czytaj i ćwicz直す i 直る: naprawiać i zostać naprawionym
Poznaj różnicę między 直す a 直る oraz dobór partykuł, by mówić o naprawie i jej wyniku po japońsku.
Czytaj i ćwicz伝える i 知らせる: przekazać czy poinformować
Poznaj różnicę między przekazywaniem treści przez 伝える a informowaniem za pomocą 知らせる na przykładach i w ćwiczeniach.
Czytaj i ćwicz大切 i 大事: ważny czy cenny
Poznaj wspólne znaczenia 大切 i 大事, ich odcienie oraz utrwalone japońskie zwroty używane w różnych sytuacjach.
Czytaj i ćwiczちょっと i 少し: ilość i łagodzenie
Porównaj ちょっと i 少し w określeniach małej ilości, uprzejmych prośbach oraz pośrednich odmowach po japońsku.
Czytaj i ćwiczまだ i もう: jeszcze i już
Poznaj japońskie まだ i もう: wyrażaj trwające stany, niezakończone czynności oraz zmiany, które już nastąpiły.
Czytaj i ćwiczとき i 場合: czas a przypadek
Poznaj różnicę między japońskim とき określającym czas a 場合 wskazującym warunek oraz formy, które je poprzedzają.
Czytaj i ćwiczけれど i のに: dwa rodzaje kontrastu
Poznaj różnicę między neutralnym けれど a wyrażającym niespodziewany wynik のに oraz przećwicz ich formy.
Czytaj i ćwiczよう i らしい: wnioskowanie i zasłyszane informacje
Porównaj japońskie よう i らしい w wyrażaniu wniosków z obserwacji oraz informacji od innych osób; przećwicz ich formy.
Czytaj i ćwiczによって i にとって: sposób i punkt widzenia
Poznaj różnicę między によって oznaczającym sposób lub zmienność a にとって wskazującym punkt widzenia.
Czytaj i ćwicz本当 i 実は: prawda i ujawnianie
Poznaj różnicę między 本当 wyrażającym prawdę a 実は wprowadzającym ujawnienie, na przykładach i w ćwiczeniach.
Czytaj i ćwiczよう, みたい i らしい: przesłanki i styl
Porównaj japońskie よう, みたい i らしい pod względem przesłanek i stylu oraz ćwicz wybór formy w kontekście.
Czytaj i ćwiczしかし i ただし: kontrast i zastrzeżenie
Dowiedz się, kiedy しかし wyraża nieoczekiwany kontrast, a ただし dodaje warunek lub wyjątek do wypowiedzi.
Czytaj i ćwicz必ず i きっと: pewność a oczekiwanie
Poznaj różnicę między 必ず w obietnicy, nakazie i regularnym wyniku a きっと w przekonującym przewidywaniu.
Czytaj i ćwiczわずか i 少し: mała ilość
Porównaj わずか i 少し w wyrażaniu małych ilości oraz poznaj różnice w stylu i składni tych słów.
Czytaj i ćwiczRelacja i perspektywa: に対して i にとって
Poznaj に対して jako oznaczenie celu lub kontrastu oraz にとって jako punkt widzenia oceny.
Czytaj i ćwicz