食べる e 召し上がる: parlare del cibo con rispetto
Scopri quando usare 食べる neutro e 召し上がる rispettoso per parlare di mangiare o bere.
Leggi ed esercitatiDiario d’avventura
Espressioni giapponesi da non confondere
Distingui parole ed espressioni giapponesi simili, come i verbi andare e venire, con esempi a confronto.
Diario d’avventura
Espressioni giapponesi da non confondere
Scegli il tuo livello
Impossibile caricare la ricerca delle lezioni. Puoi continuare a sfogliare le pagine.
Nessuna lezione trovata. Prova una ricerca più breve o un altro argomento.
持つ e 持っている: portare e possedere
Scopri con esempi ed esercizi quando 持つ indica l'azione di portare e quando 持っている esprime il tenere o il possesso.
Leggi ed esercitatiあげる e 差し上げる: dare con cortesia
Scopri quando usare あげる o l’umile 差し上げる per offrire un regalo a un amico o a una persona rispettata.
Leggi ed esercitatiもらう e いただく: ricevere con cortesia
Impara a parlare di oggetti e favori ricevuti con もらう e l’umile いただく, scegliendo il registro adatto.
Leggi ed esercitati言う e おっしゃる: riferire con rispetto
Distingui 言う e おっしゃる quando riporti parole e pratica le forme rispettose per insegnanti e clienti.
Leggi ed esercitati行く e 参る: andare con umiltà
Scopri quando usare 行く e l’umile 参る, come parlare della visita di un cliente e quando 参る significa anche «venire».
Leggi ed esercitati怒る e 叱る: rabbia e rimprovero
Scopri quando 怒る esprime rabbia e quando 叱る indica un rimprovero per il comportamento, con esercizi.
Leggi ed esercitati思う e 考える: opinione o riflessione?
Impara come 思う esprime un’opinione o una sensazione e 考える mette in risalto la riflessione su un problema.
Leggi ed esercitati探す e 見つける: cercare e trovare
Distingui la ricerca espressa da 探す dal ritrovamento espresso da 見つける con esempi di chiavi, lavoro e scoperte.
Leggi ed esercitati直す e 直る: riparare e tornare a funzionare
Impara a distinguere l’azione espressa da 直す dal risultato espresso da 直る, usando particelle ed esempi.
Leggi ed esercitati伝える e 知らせる: trasmettere o informare
Impara con esempi ed esercizi quando 伝える trasmette un messaggio e 知らせる informa qualcuno di un fatto.
Leggi ed esercitati大切 e 大事: importante o prezioso
Scopri le sfumature e i significati comuni di 大切 e 大事 e impara le espressioni fisse giapponesi che li usano.
Leggi ed esercitatiちょっと e 少し: quantità e attenuazione
Confronta ちょっと e 少し per indicare piccole quantità, addolcire richieste e rifiutare indirettamente in giapponese.
Leggi ed esercitatiまだ e もう: ancora e già
Impara a usare まだ e もう in giapponese per parlare di situazioni che continuano, azioni incomplete e cambiamenti avvenuti.
Leggi ed esercitatiとき e 場合: tempo e caso
Distingui il giapponese とき, che indica un momento, da 場合, che presenta un caso condizionale, e impara le forme precedenti.
Leggi ed esercitatiけれど e のに: due contrasti
Distingui けれど, per un contrasto neutro, da のに, per un risultato inatteso: costruzioni, esempi ed esercizi.
Leggi ed esercitatiよう e らしい: deduzione e informazioni riferite
Confronta よう e らしい in giapponese per formulare deduzioni da indizi o informazioni sentite da altri, con esercizi.
Leggi ed esercitatiによって e にとって: mezzo e punto di vista
Distingui によって per un mezzo o una variazione da にとって per un punto di vista, con esempi ed esercizi.
Leggi ed esercitati本当 e 実は: verità e rivelazione
Scopri come 本当 esprime la verità e 実は introduce un fatto non ancora noto, con esempi giapponesi ed esercizi.
Leggi ed esercitatiよう, みたい e らしい: indizi e registro
Confronta よう, みたい e らしい in giapponese secondo indizi e registro, e scegli la forma naturale nel contesto.
Leggi ed esercitatiしかし e ただし: contrasto e precisazione
Impara quando しかし introduce un contrasto inatteso e quando ただし aggiunge una condizione o un’eccezione.
Leggi ed esercitati必ず e きっと: certezza e aspettativa
Scopri quando 必ず esprime una promessa, un obbligo o un risultato regolare e きっと un’aspettativa fiduciosa.
Leggi ed esercitatiわずか e 少し: piccole quantità
Confronta わずか e 少し per parlare di piccole quantità e scegli la forma adatta al registro e alla frase.
Leggi ed esercitatiRelazione e prospettiva: に対して e にとって
Scopri come に対して indica un destinatario o un contrasto e にとって la prospettiva di un giudizio.
Leggi ed esercitati