Eine Absicht ausdrücken: Infinitiv oder Wunsch?
Eine Pause auf dem Balkon und ein schlafendes Baby zeigen zwei türkische Zweckangaben. Entscheidend sind die Verbform und die Person, die handeln soll.
Lesen und übenAbenteuertagebuch
Verwechselbare türkische Wörter
Unterscheide ähnliche türkische Wörter und Endungen, etwa görmek und bakmak, anhand von Gegenbeispielen.
Abenteuertagebuch
Verwechselbare türkische Wörter
Wähle dein Niveau
Die Lektionssuche konnte nicht geladen werden. Du kannst weiterhin durch die Seiten blättern.
Keine passende Lektion. Versuche einen kürzeren Suchbegriff oder ein anderes Thema.
-ip oder -erek: Handlungen verbinden oder das Wie erklären?
Hinsetzen und lesen oder im Sitzen lesen? Vergleiche türkisches -ip und -erek für verbundene Handlungen, die Art und Weise und mögliche Überschneidungen.
Lesen und üben-dikçe oder -ince: Wiederholung, Verlauf und Zeitpunkt
Ein Foto kann einmal oder bei jedem Anblick ein Lächeln auslösen. Vergleiche -dikçe und -ince für Wiederholungen, allmähliche Veränderungen und einzelne Anlässe.
Lesen und üben-meli oder zorunda: Rat, Notwendigkeit und Pflicht
Der letzte Bus wartet nicht. Vergleiche Rat und Zwang im Türkischen und unterscheide mit -meli und zorunda zwischen nicht sollen und nicht müssen.
Lesen und übendüşünmek und sanmak: nachdenken oder annehmen
Eine scheinbar leere Schachtel kann zu einer falschen Annahme führen. Unterscheide auf Türkisch zwischen Nachdenken, einer geplanten Handlung und einer Vermutung.
Lesen und übenWarten, erwarten oder hoffen auf Türkisch
Eine Antwort kann erwartet oder nur erhofft sein. Unterscheide Warten, Vorhersage und Hoffnung im Türkischen anhand alltäglicher Beispiele und kurzer Übungen.
Lesen und übenBleiben oder anhalten: das passende türkische Verb
Eine Hotelnacht, ein Bus an der Ecke und Schlüssel in der Schublade zeigen verschiedene Bedeutungen. Wähle im Türkischen das Verb, das zur Situation passt.
Lesen und übenbırakmak und vazgeçmek: aufhören oder aufgeben
Ein Schlüssel auf dem Tisch und ein aufgegebener Plan verlangen andere Verben. Vergleiche bırakmak und vazgeçmek beim Aufhören, Zurücklassen und Verzichten.
Lesen und übenJemanden finden oder sich verabreden: Türkische Verben
Eine vermisste Tasche und ein Treffen zum Kaffee brauchen verschiedene Verben. Unterscheide im Türkischen das Finden vom Zusammenkommen und wähle die passende Personenform.
Lesen und übenHierherbringen oder dorthinbringen: der türkische Bezugspunkt
Eine Mappe erreicht dasselbe Büro mit zwei verschiedenen Verben. Entscheidend ist, wo Sprecher, Zuhörer und Ziel im Gespräch verortet sind.
Lesen und übensayı, rakam und numara: Anzahl, Ziffer oder Kennnummer?
Zimmer 42 in einem Hotel mit 60 Zimmern: Unterscheide Anzahl, Ziffer und Kennnummer auf Türkisch und lerne die Ausdrücke für Schuhgrößen und Zeitschriftenausgaben.
Lesen und übendoğru und haklı: richtig sein oder recht haben
Eine richtige Rechnung und ein Mensch, der recht hat, verlangen im Türkischen unterschiedliche Wörter. Vergleiche doğru und haklı und übe passende Antworten.
Lesen und übenFalsch oder ein Fehler? Die passende türkische Wortwahl
Ein falsches Maß beschreibt ein Ergebnis, ein Fehler benennt das Missgeschick. Vergleiche die türkischen Ausdrücke und erkenne, wo beide passen.
Lesen und übenRağmen und karşın: gleicher Gegensatz, anderer Ton
Ein Spiel läuft im Regen weiter: Vergleiche rağmen und karşın, drücke eine enttäuschte Erwartung aus und wähle den Ton für Gespräch oder Text.
Lesen und übendolayı, yüzünden, sayesinde: Grund, Vorwurf und Dank
Regen kann ein Spiel verderben oder einen Garten bewässern. Vergleiche dolayı, yüzünden und sayesinde: neutral begründen, eine Ursache beklagen oder Hilfe würdigen.
Lesen und übenbile und dahi: sogar, selbst und schon
Sogar die Nachbarn hören ein Flüstern: Vergleiche bile und dahi, setze den Schwerpunkt richtig und erkenne, wann bile die Bedeutung schon hat.
Lesen und übenolarak oder gibi: Rolle oder Ähnlichkeit?
Der Lehrerberuf und eine lehrerhafte Sprechweise sagen Verschiedenes aus. Unterscheide im Türkischen olarak und gibi anhand von Rollen, Funktionen und Ähnlichkeiten.
Lesen und übenOysa und hâlbuki: Erwartung und Wirklichkeit
Ein Schlüssel passt nicht ins Schloss: Vergleiche oysa und hâlbuki, erkenne ihre Überschneidung und unterscheide einen Gegensatz von einer Begründung.
Lesen und übensadece, yalnızca, sırf: Was wird mit „nur“ begrenzt?
Nur die lesende Person, nur der Bericht oder ein einziger Grund? Vergleiche drei türkische Wörter und erkenne, wie ihre Stellung den Geltungsbereich verändert.
Lesen und übenGemacht oder angenommen? Das passende türkische Passiv
Ein Regal entsteht, ein Vorschlag wird angenommen, eine Tür repariert: Wähle das türkische Passiv nach der ganzen Wendung und unterscheide Arbeit und Gegenstand.
Lesen und übenolmak und bulunmak: werden, sein und sich befinden
Ein Werkstattbesuch verbindet Zustand und Ort: Unterscheide im Türkischen das Werden, die künftige Anwesenheit und die förmlichere Ortsbeschreibung.
Lesen und übenihtiyaç und gerek: Bedarf oder Notwendigkeit?
Ruhe nach einem vollen Tag und Zeit für eine Zeichnung: Vergleiche türkische Ausdrücke für Bedarf und Notwendigkeit und sage, wann eine Handlung nicht nötig ist.
Lesen und übenZwei türkische Wörter für ein Problem im Vergleich
Ein Druckerfehler und eine Rechenaufgabe verlangen nicht dieselbe Wortwahl. Vergleiche zwei türkische Wörter für Probleme, ihre Überschneidungen und beruhigende Antworten.
Lesen und übenyine und tekrar: noch einmal oder trotzdem?
Ein defekter Drucker und ein zweites Lesen zeigen, wann yine und tekrar austauschbar sind. Unterscheide „wieder“ von „trotzdem“ und übe feste Verbindungen.
Lesen und üben