Ставлення в голосі: сумнів, іронія та ввічливість
Похвала може приховувати докір: порівняйте два прочитання тих самих турецьких слів і висловіть сумнів, іронію, ввічливість та подив без готового аудіозапису.
Читати й тренуватисяЩоденник пригод
Усі уроки турецької
Оберіть тему, прочитайте приклади й виконайте вправи, перш ніж відкривати відповіді. Потім перейдіть до пов’язаного уроку та застосуйте вивчене в новій ситуації.
Щоденник пригод
Ваш навчальний щоденник
Виберіть свій рівень
Не вдалося завантажити пошук уроків. Ви й далі можете переглядати сторінки.
Відповідних уроків немає. Спробуйте коротший запит або іншу тему.
Силабічний розмір: рахуємо склади в турецькому вірші
Сім складів не означають сім наголосів. Порахуйте склади в оригінальних турецьких рядках і знайдіть місце для паузи між словами, зберігаючи природне звучання.
Читати й тренуватисяМножина: -ler / -lar
Дві форми, одне місце: -ler і -lar різняться одним голосним, а множина завжди стоїть одразу після основи, перед присвійними та відмінковими закінченнями: evlerimizde.
Читати й тренуватися-de / -da / -te / -ta: у, на, біля
Дізнайтеся турецьке закінчення місцевого відмінка в усіх чотирьох видах: -de, -da, -te і -ta, як обрати вид за голосним і приголосним і чому пишеться Ankara'da з апострофом.
Читати й тренуватися-den / -dan / -ten / -tan: з, від
Скажіть турецькою, звідки хтось родом чи йде. Аблатив має чотири форми, а після «його» і «її» з'являється n: evinden, а не evden.
Читати й тренуватися-e / -a / -ye / -ya: до, у, на (куди)
Куди ставити -e чи -a, коли з'являється y і чому kitap перетворюється на kitaba? Турецький давальний відмінок для мети руху та отримувача.
Читати й тренуватися-i / -ı / -u / -ü: означений об'єкт
Означений додаток у турецькій отримує -i, -ı, -u або -ü. Дізнайтеся, яка з чотирьох форм підходить, коли з'являються y і пом'якшені k, p, ç та коли закінчення не потрібне.
Читати й тренуватися-in / -ın / -un / -ün: чий (родовий відмінок)
Як сказати, кому що належить: Ali'nin, çocuğun, kapının. Чотири форми, n після голосного й чому річ, що належить, теж отримує власне закінчення.
Читати й тренуватися-im / -ım / -um / -üm / -m: мій, моя, моє
З ev виходить evim, з araba arabam: яке з п'яти закінчень обирає останній голосний, чому після голосного лише -m і як kitap стає kitabım.
Читати й тренуватися-in / -ın / -un / -ün: твій (evin, araban)
Твій дім, твоя машина, твоя мама турецькою: чотири форми -in/-ın/-un/-ün після приголосного, коротке -n після голосного і kitap, що стає kitabın.
Читати й тренуватися-i / -si: його, її, цього
Чому evi, але arabası? Закінчення належності 3-ї особи в усіх восьми формах, пом'якшення (kitap, kitabı) і чому «його» та «її» звучать однаково.
Читати й тренуватися-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: наш, наша, наше
Як сказати «наш» турецькою: закінчення -imiz та його інші варіанти, вибір за останнім голосним і кінцем слова, на прикладах evimiz і arabamız.
Читати й тренуватися-ınız / -iniz / -unuz / -ünüz: «ваш» у множині й ввічливо
Як сказати «ваш» турецькою: eviniz, arabanız, kitaplarınız. Вісім форм закінчення і голосний, який випадає після голосного.
Читати й тренуватися-leri / -ları: їхній дім, їхня машина
Evleri, arabaları, kitapları: як турецьке закінчення «їхній» обирає -leri чи -ları, чому p, ç, t, k не дзвінчішають і чому evleri може означати будинки однієї людини.
Читати й тренуватисяВставний -n-: evinde, evinden, evine
Чому в турецькій мові між присвійним суфіксом 3-ї особи та відмінковим закінченням з'являється n (evi + de = evinde) і чому його немає після «мій», «наш», «твій».
Читати й тренуватисяСполучне -y-: звук між голосними
Чому arabaya і kapıyı, а не arabaa? Дізнайтеся, де турецька вставляє сполучне y між словом на голосний і закінченням -e/-a чи -i, а де ніколи цього не робить.
Читати й тренуватисяbana, sana, ona: особові займенники з відмінками
Як ben, sen і o змінюються перед відмінковими закінченнями: bana, senden, onu, ona, і чому biz та siz лишаються правильними. З повною таблицею.
Читати й тренуватисяАпостроф в іменах: Ankara'da, Ali'nin
Чому між власною назвою та закінченням ставлять апостроф, як вибрати закінчення і чому Ahmet та Zeynep зберігають останню літеру.
Читати й тренуватисяmi / mı / mu / mü: питальна частка «так чи ні»
Перетворюйте будь-яке турецьке твердження на питання «так чи ні» за допомогою mi, mı, mu або mü: яку голосну обрати, чому частка пишеться окремо і куди йде особове закінчення.
Читати й тренуватисяБути: -im / -sin / -iz / -siniz (я, ти, ми, ви)
Скажіть турецькою, хто ви і як почуваєтеся, за допомогою особових закінчень -im, -sin, -iz і -siniz, гармонії голосних і вставного y після голосного.
Читати й тренуватися-iyor / -ıyor / -uyor / -üyor: просто зараз
Теперішній тривалий час у турецькій: чому -yor має чотири голосні, що стається з кінцевим голосним у bekle- і başla- та чому git- стає gidiyorum.
Читати й тренуватися-miyor / -mıyor / -muyor / -müyor: «не роблю зараз»
Чому gelmiyorum, а не gelmeyorum? Як заперечення -me/-ma звужується перед -yor, як його голосний обирає основа і де стоїть особове закінчення.
Читати й тренуватися-di, -dı, -du, -dü, -ti: минулий час (geldi, yaptı)
Вісім форм турецького закінчення минулого часу: -di, -dı, -du, -dü та варіанти з t. Як остання голосна й останній звук основи обирають форму: geldi, yaptı, gördü.
Читати й тренуватисяОсобові закінчення минулого часу: -m, -n, -k, -niz, -ler
Geldim, geldin, geldi, geldik, geldiniz, geldiler: як турецький минулий час показує, хто діяв, чому в «він» і «вона» немає закінчення і де гармонія змінює -niz та -ler.
Читати й тренуватися