Perguntar aos avós sobre a infância e recontar suas histórias
Os tempos de escola do avô rendem conversa: pergunte em turco sobre a infância, explore um detalhe da resposta e reconte uma história indicando a fonte.
Ler e praticarDiário de aventuras
Todas as aulas de turco
Escolha um assunto, leia os exemplos e tente os exercícios antes de abrir as respostas. Siga para uma aula relacionada para usar a mesma ideia em outra situação.
Diário de aventuras
Seu diário de estudos
Escolha seu nível
Não foi possível carregar a busca de lições. Você ainda pode navegar pelas páginas.
Nenhuma aula encontrada. Tente uma busca mais curta ou outro assunto.
A história de emigração de uma família em turco
Uma partida vira história de família: conte em turco a emigração, a construção de um novo lar, a saudade e as visitas posteriores à terra de origem.
Ler e praticarNo grupo da família: mensagens e áudios
As notificações da família misturam abreviações e áudios. Entenda o turco do grupo, deixe claro com quem está falando e peça uma resposta escrita quando não puder ouvir.
Ler e praticarNoivado e casamento: turco para os convidados
Um convite de casamento traz palavras novas: diferencie o noivado da noite da henna, felicite o casal e peça licença para tirar uma foto.
Ler e praticarDez provérbios turcos ouvidos em família
Um cofrinho dá motivo para um provérbio: entenda dez ditados turcos de parentes mais velhos, explique o conselho no contexto e pergunte quando não compreender.
Ler e praticarFala regional em família: palavras e pronúncia
Palavras regionais surpreendem até em família. Entenda o turco dos parentes, diferencie vocabulário e pronúncia e peça esclarecimentos sem corrigir ninguém.
Ler e praticarAlternar idiomas numa conversa familiar em turco
Dois idiomas se cruzam na conversa: reconheça a alternância e reformule em turco palavras alemãs, neerlandesas ou francesas para quem está ouvindo.
Ler e praticarCondolências: acolher uma família em luto
Após uma perda na família, encontre palavras turcas de solidariedade, entenda um comunicado delicado e agradeça o apoio, distinguindo quem fala e quem recebe.
Ler e praticarDocumentos de família: nomes e dados da pessoa certa
De quem são os dados do formulário? Entenda nomes turcos de documentos, diferencie original e fotocópia e esclareça quem é o requerente em um diálogo familiar.
Ler e praticarFalar turco com seus próprios filhos
Na hora de dormir, proponha uma leitura em conjunto, elogie uma nova tentativa, estabeleça um limite claro e conte uma pequena história em turco.
Ler e praticar
Perdi o ônibus: conto turco de nível A2
O ônibus da manhã parte sem um estudante, que precisa achar outra rota. Leia este conto turco A2 original e use os horários para descobrir o desfecho.
Ler e praticarUm bilhete no jardim de chá: conto A2
Duas árvores grandes e um bilhete impreciso: leia um conto turco de nível A2 e siga as pistas que ajudam dois amigos a se encontrar no jardim de chá.
Ler e praticarO guarda-chuva errado: história em turco A2
Um cordão vermelho no cabo revela uma troca de guarda-chuvas. Leia esta história em turco no nível A2 e siga as pistas para descobrir quem fica com cada um.
Ler e praticarNegociar na feira: história em turco A2
Dois quilos de maçãs e três preços: acompanhe uma história original em turco de nível A2, descubra o valor combinado e calcule o troco da compra.
Ler e praticarO novo vizinho: uma panela emprestada e um convite
Uma panela emprestada aproxima dois vizinhos. Leia um conto turco de nível A2, acompanhe a devolução do objeto e use as pistas finais para prever a continuação.
Ler e praticarO gato perdido: siga as pistas em turco
Uma coleira azul faz a diferença neste conto original em turco de nível A2. Acompanhe a busca de Elif pelo bairro e explique o final com as pistas do texto.
Ler e praticarA consulta médica: um conto turco A2
Um papel azul e uma chuva inesperada mudam a manhã de Elif. Leia um conto turco A2 original sobre uma consulta médica e diferencie os planos dos acontecimentos.
Ler e praticarA surpresa de aniversário: um conto turco A2
Bolo na cozinha e sapatos perto da porta revelam um aniversário planejado em segredo. Leia um conto turco A2 original e separe os pensamentos da personagem dos fatos.
Ler e praticarA entrevista de emprego: um caderno inesperado
Um caderno inesperado muda o rumo da primeira entrevista. Leia um conto turco B1 e use o desfecho para distinguir um segundo convite de uma oferta de emprego.
Ler e praticarO trem atrasado: conto turco de nível B1
Quarenta minutos de espera, uma proposta de táxi e uma mensagem: leia um conto turco B1 e reconheça uma recusa educada pelas ações das personagens.
Ler e praticarO apartamento para alugar: conto turco B1
Por trás de uma janela iluminada, o sinal da escola muda o rumo de uma visita. Leia um conto turco B1 e descubra por que vale voltar ao apartamento.
Ler e praticarO número errado: conto turco B1
Um algarismo digitado errado transforma a venda de livros em um encontro no bairro. Leia este conto turco B1 e veja como uma ligação inesperada muda os planos.
Ler e praticarCasamento na aldeia: uma convidada chega cedo
Cadeiras de casamento vão para dentro antes da chuva. Leia um conto turco original de nível B1, acompanhe três horários e deduza como a convidada se sente no final.
Ler e praticarA visita no feriado: um conto turco B1
Um álbum ainda fechado transforma uma visita apressada no feriado. Leia um conto turco B1 e descubra pelas atitudes da avó o que ela mais valoriza.
Ler e praticar