Pytania o dzieciństwo dziadków i przekazywanie ich opowieści
Szkolne lata dziadka to początek rozmowy: pytaj po turecku o dzieciństwo, nawiązuj do szczegółów i przekazuj rodzinne opowieści, wskazując ich źródło.
Czytaj i ćwiczDziennik przygód
Wszystkie lekcje tureckiego
Wybierz temat, przeczytaj przykłady i spróbuj ćwiczeń przed odkryciem odpowiedzi. Przejdź do powiązanej lekcji, aby zastosować tę samą zasadę w nowej sytuacji.
Dziennik przygód
Twój dziennik nauki
Wybierz swój poziom
Nie udało się wczytać wyszukiwania lekcji. Nadal możesz przeglądać strony.
Brak pasującej lekcji. Spróbuj krótszego zapytania lub innego tematu.
Rodzinna opowieść o emigracji po turecku
Wyjazd otwiera nowy rozdział rodzinnej historii. Opowiedz po turecku o emigracji, osiedleniu się, tęsknocie za domem i późniejszych odwiedzinach.
Czytaj i ćwiczRodzinny czat: krótkie wiadomości i nagrania
Powiadomienia z rodzinnego czatu łączą skróty i wiadomości głosowe. Odczytuj tureckie teksty i poproś o odpowiedź pisaną, gdy nie możesz słuchać.
Czytaj i ćwiczZaręczyny i wesele: słowa potrzebne gościom
Zaproszenie na wesele otwiera nowy temat: rozróżnij zaręczyny i wieczór henny, złóż parze życzenia i uprzejmie zapytaj o zgodę na zdjęcie.
Czytaj i ćwiczDziesięć tureckich przysłów słyszanych w rodzinie
Skarbonka staje się pretekstem do przysłowia. Poznaj sens dziesięciu tureckich powiedzeń starszych krewnych i naucz się pytać o ich znaczenie.
Czytaj i ćwiczRegionalna mowa w rodzinie: słowa i wymowa
Znajomy głos, nieznane słowo: rozpoznawaj regionalny turecki w rodzinie, odróżniaj słownictwo od wymowy i pytaj o znaczenie bez poprawiania bliskich.
Czytaj i ćwiczZmiana języka w tureckiej rozmowie rodzinnej
Dwa języki przeplatają się w rozmowie: rozpoznaj zmianę i dobierz turecki odpowiednik niemieckiego, niderlandzkiego lub francuskiego wyrażenia.
Czytaj i ćwiczKondolencje i odpowiedź na słowa współczucia
Po śmierci bliskiej osoby dobierz tureckie słowa współczucia, rozpoznaj delikatną wiadomość o zgonie i podziękuj za kondolencje, zachowując właściwą formę zwracania się.
Czytaj i ćwiczDokumenty rodzinne: nazwy i dane właściwej osoby
Czyje dane wpisać w formularzu? Rozpoznawaj tureckie nazwy dokumentów, odróżniaj oryginał od kserokopii i ustalaj w dialogu rodzinnym, kto jest wnioskodawcą.
Czytaj i ćwiczJak mówić po turecku do własnych dzieci
Wieczorne rozmowy z dzieckiem: zaproponuj wspólne czytanie, pochwal kolejną próbę, wyznacz jasną granicę i opowiedz krótką historyjkę po turecku.
Czytaj i ćwicz
Autobus odjechał: tureckie opowiadanie A2
Odjeżdżający rano autobus zmusza studenta do szukania innej trasy. Przeczytaj tureckie opowiadanie A2 i ustal na podstawie godzin, jak kończy się podróż.
Czytaj i ćwiczKartka w ogródku herbacianym: opowiadanie A2
Dwa duże drzewa i nieprecyzyjna wiadomość: przeczytaj tureckie opowiadanie A2 i znajdź wskazówki, dzięki którym przyjaciele spotkają się w ogródku herbacianym.
Czytaj i ćwiczNie swój parasol: opowiadanie po turecku na A2
Czerwony sznurek na rączce pomaga wyjaśnić pomyłkę. Przeczytaj tureckie opowiadanie na poziomie A2 i ustal na podstawie wskazówek, do kogo należą parasole.
Czytaj i ćwiczTargowanie na bazarze: opowiadanie po turecku A2
Dwa kilogramy jabłek i trzy ceny: przeczytaj tureckie opowiadanie na poziomie A2, ustal wynik targowania i oblicz resztę wydaną kupującej.
Czytaj i ćwiczNowy sąsiad: pożyczony garnek i zaproszenie
Pożyczony garnek staje się początkiem znajomości. Przeczytaj tureckie opowiadanie A2, prześledź zwrot przedmiotu i odgadnij dalszy ciąg z ostatnich wskazówek.
Czytaj i ćwiczZaginiony kot: czytanie po turecku ze wskazówkami
Niebieska obroża pomaga rozwiązać zagadkę w opowiadaniu po turecku na poziomie A2. Śledź poszukiwania Elif i uzasadnij zakończenie szczegółami z tekstu.
Czytaj i ćwiczWizyta u lekarza: tureckie opowiadanie A2
Niebieska kartka i nagły deszcz zmieniają przedpołudnie Elif. Przeczytaj tureckie opowiadanie A2 o wizycie u lekarza i odróżnij plany od wydarzeń.
Czytaj i ćwiczUrodzinowa niespodzianka: tureckie opowiadanie A2
Tort w kuchni i buty przy drzwiach zdradzają tajny plan urodzinowy. Przeczytaj oryginalne tureckie opowiadanie A2 i odróżnij myśli bohaterki od faktów.
Czytaj i ćwiczRozmowa o pracę: szkicownik zamiast teczki
Niespodziewany szkicownik zmienia przebieg pierwszej rozmowy o pracę. Przeczytaj tureckie opowiadanie B1 i odróżnij kolejne zaproszenie od oferty zatrudnienia.
Czytaj i ćwiczSpóźniony pociąg: opowiadanie po turecku na B1
Czterdzieści minut czekania, propozycja wspólnej taksówki i wiadomość: przeczytaj tureckie opowiadanie B1 i rozpoznaj uprzejmą odmowę na podstawie wydarzeń.
Czytaj i ćwiczMieszkanie do wynajęcia: tureckie opowiadanie B1
Za jasnym oknem rozlega się szkolny dzwonek i oglądanie mieszkania nabiera innego sensu. Przeczytaj tureckie opowiadanie B1 i ustal cel kolejnej wizyty.
Czytaj i ćwiczPomyłka w numerze: tureckie opowiadanie B1
Źle wpisana cyfra zamienia sprzedaż książek w spotkanie z sąsiadami. Przeczytaj tureckie opowiadanie B1 i prześledź, jak przypadkowy telefon zmienia plany.
Czytaj i ćwiczWesele na wsi: gościni przyjeżdża przed czasem
Weselne krzesła trafiają pod dach przed deszczem. Przeczytaj oryginalne opowiadanie po turecku na poziomie B1, porównaj trzy godziny i odczytaj emocje gościni.
Czytaj i ćwiczŚwiąteczna wizyta: opowiadanie tureckie B1
Nieotwarty album zmienia przebieg pospiesznej świątecznej wizyty. Przeczytaj tureckie opowiadanie B1 i wywnioskuj z zachowania babci, co jest dla niej ważne.
Czytaj i ćwicz