koşmak: laufen und rennen, mit festem Stamm
Koşuyorum, koştum, koşacağım: Der Stamm koş- bleibt gleich, die Vergangenheit hat nach ş ein -tu, und wo man läuft (-da) ist etwas anderes als wohin (-a).
Lesen und übenAbenteuertagebuch
Alle Türkischlektionen
Wähle ein Thema, lies die Beispiele und versuche die Übungen, bevor du die Lösungen öffnest. Eine passende nächste Lektion hilft dir, das Gelernte in einer neuen Situation anzuwenden.
Abenteuertagebuch
Dein Lerntagebuch
Wähle dein Niveau
Die Lektionssuche konnte nicht geladen werden. Du kannst weiterhin durch die Seiten blättern.
Keine passende Lektion. Versuche einen kürzeren Suchbegriff oder ein anderes Thema.
durmak: anhalten und stehen bleiben
Dur! ist nur der Anfang: durmak bildet duruyorum, durdum und duracağım und nimmt kein Objekt, dafür braucht man durdurmak.
Lesen und übenbeklemek: warten auf jemanden oder etwas
Auf den Bus oder auf einen Freund warten: beklemek braucht kein „auf“, das Objekt steht im Akkusativ, und das e fällt in bekliyorum weg, kehrt aber in bekledim zurück.
Lesen und übenaramak: suchen, anrufen
Die Mutter anrufen, den Schlüssel suchen: aramak kann beides. Mit arıyorum, aradım, arayacağım und dem Akkusativ der Person, die du anrufst.
Lesen und übenaçmak: öffnen und anmachen
Weil aç- auf ein stimmloses ç endet, heißt es açtım, nicht açdım. Die Formen von açmak, seine Bedeutung „anschalten“ und warum eine offene Tür açık ist.
Lesen und übenkapatmak: schließen und ausschalten
Tür zu, Licht aus, Gespräch beenden: kapatmak braucht sein Objekt mit -ı, und was von selbst zugeht, heißt kapanmak.
Lesen und übendinlemek: zuhören, anhören
Dinliyorum statt dinleyorum: das e von dinle- wird im Präsens zu i. Dazu der Unterschied zwischen dinlemek, bewusst zuhören, und duymak, etwas hören.
Lesen und übendüşünmek: denken, mit düşünüyorum und düşündüm
Seni düşünüyorum, nicht sana: Woran man denkt, steht im Akkusativ. Dazu die Formen düşünüyorum, düşündüm, düşüneceğim und düşünmüyorum mit ihrem ü.
Lesen und übensormak: fragen und nachfragen
Wen fragst du, und wonach? Bei sormak steht die Person auf -e/-a, die erfragte Sache auf -i: Ali'ye sordum, Ali'yi sordum. Dazu soruyorum, sordum, soracağım.
Lesen und übenyaşamak: wohnen und leben
Wo du wohnst und ob jemand noch lebt: yaşamak sagt beides. Mit yaşıyorum, yaşadım, yaşayacağım und yaşamıyorum, die Stadt steht auf -da.
Lesen und übengirmek: ein Zimmer, einen Laden oder eine Stelle betreten
Odaya, nicht odayı: Bei girmek steht der Ort, den man betritt, im Dativ, und der Stamm gir- bleibt in giriyorum, girdi und gireceğim unverändert.
Lesen und übençıkmak: hinausgehen, verlassen, hinaufsteigen
Evden çıkıyorum, dağa çıktık: ein Verb, zwei Richtungen. -den nennt den Ort, den man verlässt, -e/-a den, auf den man steigt; der Stamm çık- bleibt unverändert.
Lesen und übenbinmek: in Bus, Zug oder aufs Pferd steigen
Otobüse statt otobüsü: Bei binmek steht das Fahrzeug im Dativ auf -e/-a. Mit biniyorum, bindim, bineceğim und dem Unterschied zu inmek.
Lesen und übeninmek: aussteigen und hinuntergehen
Treppe hinunter, aus dem Bus, auf die Landebahn: inmek deckt alles ab. Dazu iniyorum, indim, ineceğim und warum das verlassene Verkehrsmittel -den bekommt.
Lesen und übendönmek: zurückkehren, abbiegen
Eve dönüyorum, sağa dön: Das ö rundet die Endungen mit (dönüyor, döndü, dönmüyor), und das Ziel der Rückkehr steht im Dativ auf -e/-a.
Lesen und übengülmek: lachen und auslachen
Bana gülme heißt „lach mich nicht aus“: Wer ausgelacht wird, steht im Dativ. Dazu gülüyorum, güldüm, güleceğim und die Verneinung gülmüyorum.
Lesen und übenağlamak: weinen, und das weiche ğ, das bleibt
Ağlıyorum, ağladım, ağlayacağım: der Stamm ağla- behält sein weiches ğ und verliert das a vor -yor. So sagst du, wer wann weint und worüber.
Lesen und übengiymek: tragen, anziehen
Mantel, Kleid oder Schuhe: giymek ist das Verb für Kleidung. Mit giyiyorum, giydim und giyeceğim, und warum Brille und Uhr takmak brauchen.
Lesen und übensatmak: verkaufen
Sattım, nicht satdım: Das stimmlose t von sat- bestimmt die Vergangenheitsendung. Lerne die Formen von satmak, wer das Verkaufte bekommt und den Unterschied zu satın almak.
Lesen und übenödemek: bezahlen
Eine Rechnung auf Türkisch bezahlen: ödemek in drei Zeiten und warum der Stamm im Präsens zu ödüyor- und im Futur zu ödeyeceğim wird.
Lesen und übenbuluşmak: sich mit jemandem treffen
Wen man trifft, steht nicht im Akkusativ: buluşmak braucht ile/-le, etwa seninle buluşuyorum. Dazu die Formen buluştum, buluşacağız und buluşmuyorum.
Lesen und übentanışmak: jemanden kennenlernen, mit ile
Ayşe'yle tanıştım, nicht Ayşe'yi: tanışmak hat kein Objekt. Lerne tanıştım, tanışıyorum, tanışacağım und wie -le/-la die Person markiert, die du triffst.
Lesen und übengeçmek: vorbeigehen, durchqueren, bestehen
Sınavdan geçtim, yoldan geçiyor: geçmek verlangt den Ablativ für den Weg. Dazu geçiyorum, geçtim, geçeceğim und der Unterschied zu „Zeit verbringen“.
Lesen und übengezmek: bummeln und besichtigen, geziyorum und gezdim
Müzeyi gezdim, nicht müzeye: Was man besichtigt, steht im Akkusativ; wo man herumbummelt, im Lokativ. Formen: geziyorum, gezdim, gezeceğim.
Lesen und üben