koşmak: correre, con una radice che non cambia
Koşuyorum, koştum, koşacağım: la radice koş- resta intatta, il passato prende -tu dopo ş, e correre in un luogo (-da) non è correre verso di esso (-a).
Leggi ed esercitatiDiario d’avventura
Tutte le lezioni di turco
Scegli un argomento, leggi gli esempi e prova gli esercizi prima di aprire le risposte. Continua con una lezione collegata per applicare la stessa idea in un’altra situazione.
Diario d’avventura
Il tuo diario di studio
Scegli il tuo livello
Impossibile caricare la ricerca delle lezioni. Puoi continuare a sfogliare le pagine.
Nessuna lezione trovata. Prova una ricerca più breve o un altro argomento.
durmak: fermarsi e stare fermi
Dur! è solo l'inizio: durmak dà duruyorum, durdum e duracağım e non regge mai l'oggetto (serve durdurmak).
Leggi ed esercitatibeklemek: aspettare qualcuno o qualcosa
Aspettare l'autobus o un amico: beklemek non vuole preposizioni, il complemento prende -i, e la e cade in bekliyorum ma ritorna in bekledim.
Leggi ed esercitatiaramak: cercare, chiamare
Cercare le chiavi o chiamare la mamma: aramak dice entrambe le cose. Con arıyorum, aradım, arayacağım e l'accusativo della persona chiamata.
Leggi ed esercitatiaçmak: aprire e accendere
Poiché aç- finisce in una ç sorda, si dice açtım e non açdım. Le forme di açmak, il senso di «accendere» e perché una porta aperta è açık.
Leggi ed esercitatikapatmak: chiudere e spegnere
Chiudere una porta, spegnere la luce, riattaccare: kapatmak vuole l'oggetto con -ı, e ciò che si chiude da solo è kapanmak.
Leggi ed esercitatidinlemek: ascoltare
Dinliyorum e non dinleyorum: la e finale di dinle- diventa i al presente. Con la differenza tra dinlemek, ascoltare, e duymak, sentire.
Leggi ed esercitatidüşünmek: pensare, con düşünüyorum e düşündüm
Seni düşünüyorum, non sana: la persona o la cosa a cui si pensa va all'accusativo. Più le forme düşünüyorum, düşündüm, düşüneceğim e düşünmüyorum con la loro ü.
Leggi ed esercitatisormak: chiedere e chiedere di
A chi si chiede, e di che cosa? Con sormak la persona prende -e/-a e la cosa richiesta prende -i: Ali'ye sordum, Ali'yi sordum. Forme: soruyorum, sordum, soracağım.
Leggi ed esercitatiyaşamak: abitare e vivere
Dove abiti e se qualcuno è ancora vivo: yaşamak dice entrambe le cose. Vedi yaşıyorum, yaşadım, yaşayacağım e yaşamıyorum, con la città in -da.
Leggi ed esercitatigirmek: entrare in una stanza, in un negozio o in un lavoro
Odaya e non odayı: con girmek il luogo in cui si entra prende il dativo, e la radice gir- non cambia in giriyorum, girdi e gireceğim.
Leggi ed esercitatiçıkmak: uscire, salire, comparire
Evden çıkıyorum, dağa çıktık: un verbo, due direzioni. Con -den indichi il luogo che lasci, con -e/-a quello su cui sali; la radice çık- non si addolcisce mai.
Leggi ed esercitatibinmek: salire su bus, treno o cavallo
Otobüse e non otobüsü: con binmek il mezzo va al dativo in -e/-a. Le forme biniyorum, bindim, bineceğim e la differenza con inmek.
Leggi ed esercitatiinmek: scendere da un mezzo
Giù per le scale, fuori dall'autobus, sulla pista: inmek copre tutto. Scopri iniyorum, indim e ineceğim e perché il mezzo che si lascia prende -den.
Leggi ed esercitatidönmek: tornare, svoltare
Eve dönüyorum, sağa dön: la ö arrotonda le desinenze (dönüyor, döndü, dönmüyor) e il luogo del ritorno prende il dativo in -e/-a.
Leggi ed esercitatigülmek: ridere e ridere di
Bana gülme significa «non ridere di me»: la persona di cui si ride prende -e/-a. Poi gülüyorum, güldüm, güleceğim e la negazione gülmüyorum.
Leggi ed esercitatiağlamak: piangere, e la ğ dolce che resta
Ağlıyorum, ağladım, ağlayacağım: la radice ağla- conserva la ğ dolce e perde la a finale davanti a -yor. Di' chi piange, quando e perché.
Leggi ed esercitatigiymek: indossare, mettersi
Cappotto, abito o scarpe: giymek è il verbo dei vestiti. Scopri giyiyorum, giydim e giyeceğim e perché occhiali e orologio vogliono takmak.
Leggi ed esercitatisatmak: vendere
Sattım, non satdım: la t sorda di sat- decide la desinenza del passato. Impara le forme di satmak, chi riceve ciò che vendi e la differenza con satın almak.
Leggi ed esercitatiödemek: pagare
Pagare un conto in turco: coniuga ödemek in tre tempi e scopri perché la radice diventa ödüyor- al presente e ödeyeceğim al futuro.
Leggi ed esercitatibuluşmak: incontrarsi con qualcuno
La persona che si incontra non va all'accusativo: buluşmak vuole ile/-le, come in seninle buluşuyorum. Con le forme buluştum, buluşacağız e buluşmuyorum.
Leggi ed esercitatitanışmak: conoscere qualcuno, con ile
Ayşe'yle tanıştım, non Ayşe'yi: tanışmak non ha complemento oggetto. Impara tanıştım, tanışıyorum, tanışacağım e il suffisso -le/-la per la persona che incontri.
Leggi ed esercitatigeçmek: passare, attraversare, superare
Sınavdan geçtim, yoldan geçiyor: geçmek vuole l'ablativo per il luogo che si attraversa. Le forme geçiyorum, geçtim, geçeceğim e la differenza con trascorrere il tempo.
Leggi ed esercitatigezmek: visitare e passeggiare, geziyorum e gezdim
Müzeyi gezdim, non müzeye: ciò che si visita prende l'accusativo, il luogo dove si passeggia il locativo. Forme: geziyorum, gezdim, gezeceğim.
Leggi ed esercitati