koşmak: correr, con una raíz que no cambia
Koşuyorum, koştum, koşacağım: la raíz koş- no cambia, el pasado lleva -tu tras ş, y correr en un lugar (-da) no es correr hacia él (-a).
Leer y practicarDiario de aventuras
Todas las lecciones de turco
Elige un tema, lee los ejemplos e intenta resolver los ejercicios antes de abrir las respuestas. Continúa con una lección relacionada para aplicar la misma idea en otra situación.
Diario de aventuras
Tu diario de aprendizaje
Elige tu nivel
No se pudo cargar la búsqueda de lecciones. Puedes seguir navegando por las páginas.
No hay lecciones que coincidan. Prueba una búsqueda más corta u otro tema.
durmak: detenerse y quedarse de pie
Dur! es solo el principio: durmak da duruyorum, durdum y duracağım y nunca lleva complemento directo (para eso está durdurmak).
Leer y practicarbeklemek: esperar a alguien o algo
Esperar el autobús o a un amigo: beklemek no lleva preposición, su objeto toma -i, y la e cae en bekliyorum pero vuelve en bekledim.
Leer y practicararamak: buscar, llamar
Buscar las llaves o llamar a tu madre: aramak sirve para las dos cosas. Con arıyorum, aradım, arayacağım y el acusativo de la persona a quien llamas.
Leer y practicaraçmak: abrir y encender
Como aç- termina en una ç sorda, se dice açtım y no açdım. Las formas de açmak, su sentido de «encender» y por qué una puerta abierta es açık.
Leer y practicarkapatmak: cerrar y apagar
Cerrar una puerta, apagar la luz, colgar: kapatmak pide el objeto con -ı, y lo que se cierra solo se dice kapanmak.
Leer y practicardinlemek: escuchar
Dinliyorum y no dinleyorum: la e final de dinle- se vuelve i en presente. Y la diferencia entre dinlemek, escuchar a propósito, y duymak, oír.
Leer y practicardüşünmek: pensar, con düşünüyorum y düşündüm
Seni düşünüyorum, no sana: lo que o a quien piensas va en acusativo. Y las formas düşünüyorum, düşündüm, düşüneceğim y düşünmüyorum con su ü.
Leer y practicarsormak: preguntar y preguntar por
¿A quién preguntas y por qué cosa? Con sormak la persona lleva -e/-a y lo preguntado lleva -i: Ali'ye sordum, Ali'yi sordum. Formas: soruyorum, sordum, soracağım.
Leer y practicaryaşamak: vivir
Dónde vives y si alguien sigue con vida: yaşamak dice las dos cosas. Mira yaşıyorum, yaşadım, yaşayacağım y yaşamıyorum, con la ciudad en -da.
Leer y practicargirmek: entrar en una habitación, una tienda o un trabajo
Odaya y no odayı: con girmek el lugar al que se entra lleva dativo, y la raíz gir- no cambia en giriyorum, girdi y gireceğim.
Leer y practicarçıkmak: salir, subir, aparecer
Evden çıkıyorum, dağa çıktık: un verbo, dos direcciones. Con -den nombras el lugar que dejas y con -e/-a el lugar al que subes; la raíz çık- nunca se suaviza.
Leer y practicarbinmek: subir a un autobús, un tren o un caballo
Otobüse y no otobüsü: con binmek el vehículo va en dativo con -e/-a. Las formas biniyorum, bindim, bineceğim y la diferencia con inmek.
Leer y practicarinmek: bajarse y descender
Bajar la escalera, salir del autobús, aterrizar: inmek cubre las tres cosas. Mira iniyorum, indim e ineceğim y por qué el vehículo que dejas lleva -den.
Leer y practicardönmek: volver, girar
Eve dönüyorum, sağa dön: la ö redondea las terminaciones (dönüyor, döndü, dönmüyor) y el lugar al que vuelves lleva dativo en -e/-a.
Leer y practicargülmek: reír y reírse de
Bana gülme significa «no te rías de mí»: la persona de quien te ríes lleva -e/-a. Y además gülüyorum, güldüm, güleceğim y la negación gülmüyorum.
Leer y practicarağlamak: llorar, y la ğ suave que se queda
Ağlıyorum, ağladım, ağlayacağım: la raíz ağla- conserva la ğ suave y pierde la a final ante -yor. Aprende a decir quién llora, cuándo y por qué.
Leer y practicargiymek: llevar puesto, ponerse ropa
Abrigo, vestido o zapatos: giymek es el verbo de la ropa. Mira giyiyorum, giydim y giyeceğim, y por qué las gafas y el reloj piden takmak.
Leer y practicarsatmak: vender
Sattım, no satdım: la t sorda de sat- decide la terminación del pasado. Aprende las formas de satmak, quién recibe lo que vendes y la diferencia con satın almak.
Leer y practicarödemek: pagar
Pagar una cuenta en turco: conjuga ödemek en tres tiempos y descubre por qué la raíz pasa a ödüyor- en presente y a ödeyeceğim en futuro.
Leer y practicarbuluşmak: quedar con alguien
A la persona con quien quedas no se le pone acusativo: buluşmak pide ile/-le, como en seninle buluşuyorum. Con las formas buluştum, buluşacağız y buluşmuyorum.
Leer y practicartanışmak: conocer a alguien, con ile
Ayşe'yle tanıştım, no Ayşe'yi: tanışmak no lleva objeto directo. Aprende tanıştım, tanışıyorum, tanışacağım y el sufijo -le/-la para la persona que conoces.
Leer y practicargeçmek: pasar y atravesar
Sınavdan geçtim, yoldan geçiyor: geçmek pide ablativo para el lugar por el que se pasa. Incluye geçiyorum, geçtim, geçeceğim y la diferencia con pasar el tiempo.
Leer y practicargezmek: recorrer y pasear, geziyorum y gezdim
Müzeyi gezdim, no müzeye: lo que se recorre lleva acusativo y el lugar donde se pasea, locativo. Formas: geziyorum, gezdim, gezeceğim.
Leer y practicar