الركض: koşmak، فعل جذره لا يتغير
تعلّم أن جذر koş- لا يتغير في koşuyorum وkoştum وkoşacağım، وأن الماضي بعد ş يأخذ -tu، وأن الركض في مكان (-da) يختلف عن الركض نحوه (-a).
اقرأ وتدرّبدفتر المغامرة
كل دروس التركية
اختر موضوعًا واقرأ الأمثلة وجرّب التمارين قبل كشف الإجابات. انتقل إلى درس مرتبط لتستخدم الفكرة نفسها في موقف جديد.
دفتر المغامرة
دفتر تعلّمك
اختر مستواك
تعذّر تحميل البحث عن الدروس. لا يزال بإمكانك تصفّح الصفحات.
لم نعثر على درس مطابق. جرّب بحثًا أقصر أو موضوعًا آخر.
التوقف والوقوف في مكان: durmak
Dur! مجرد البداية: يعطي الفعل durmak الصيغ duruyorum وdurdum وduracağım، ولا يأخذ مفعولًا به لأن ذلك يحتاج durdurmak.
اقرأ وتدرّبالانتظار: beklemek
انتظار الحافلة أو صديق: لا يحتاج الفعل beklemek إلى حرف جر، ويأخذ مفعوله لاحقة -i، ويسقط حرف e في bekliyorum ثم يعود في bekledim.
اقرأ وتدرّبالبحث والاتصال: aramak
تبحث عن مفاتيحك أو تتصل بأمك؟ الفعل aramak يؤدي المعنيين: صيغ arıyorum وaradım وarayacağım، وحالة المفعول لمن تتصل به.
اقرأ وتدرّبالفتح والتشغيل: açmak
لأن الجذر aç- ينتهي بحرف ç مهموس يصبح الماضي açtım لا açdım. تعلّم صيغ الفعل açmak ومعنى «يشغّل» ولماذا يكون الباب المفتوح açık.
اقرأ وتدرّبإغلاق وإطفاء: kapatmak
أغلق بابًا أو أطفئ الضوء أو أنهِ مكالمة: kapatmak يأخذ مفعولًا به مع -ı، وما ينغلق من تلقاء نفسه يُقال له kapanmak.
اقرأ وتدرّبالاستماع: dinlemek
dinliyorum وليس dinleyorum: يتحول الصائت e الأخير في dinle- إلى i في المضارع. وكذلك الفرق بين dinlemek (الإصغاء المقصود) وduymak (سماع الصوت دون قصد).
اقرأ وتدرّبفعل التفكير: الصيغ والمفعول به (düşünmek)
Seni düşünüyorum لا sana: من تفكر فيه يأخذ حالة المفعول به. وتتعلم الصيغ düşünüyorum وdüşündüm وdüşüneceğim وdüşünmüyorum مع حرف ü فيها.
اقرأ وتدرّبالسؤال والاستفسار: sormak
من تسأل وعمّ تسأل؟ مع sormak يأخذ المسؤول -e/-a ويأخذ الشيء المسؤول عنه -i: Ali'ye sordum وAli'yi sordum. الصيغ: soruyorum وsordum وsoracağım.
اقرأ وتدرّبالسكن والعيش: yaşamak
أين تسكن وهل ما زال شخص حيًّا؟ فعل yaşamak يقول الأمرين. تعلّم yaşıyorum وyaşadım وyaşayacağım وyaşamıyorum، مع المدينة بلاحقة -da.
اقرأ وتدرّبالدخول إلى غرفة أو محل أو عمل: girmek
تعلّم لماذا نقول odaya girdim وليس odayı girdim: يأخذ المكان الذي تدخله حالة الاتجاه، وجذر gir- لا يتغيّر في giriyorum وgirdi وgireceğim.
اقرأ وتدرّبالفعل «يخرج»: çıkmak
Evden çıkıyorum و dağa çıktık: فعل واحد واتجاهان. تدل -den على المكان الذي تغادره و-e/-a على المكان الذي تصعد إليه، ويبقى الجذع çık- ثابتًا لا يتغير.
اقرأ وتدرّبركوب الحافلة والقطار والحصان: binmek
otobüse لا otobüsü: يأخذ فعل binmek وسيلة النقل بحالة الاتجاه -e/-a. تعلّم biniyorum وbindim وbineceğim والفرق بينه وبين inmek.
اقرأ وتدرّبالنزول: inmek
على الدرج وخارج الحافلة وعلى المدرج: يغطي inmek كل ذلك. تعرّف على iniyorum وindim وineceğim، ولماذا تأخذ وسيلة النقل التي تغادرها اللاحقة -den.
اقرأ وتدرّبالعودة والدوران: dönmek
Eve dönüyorum, sağa dön: يجعل الصائت ö اللواحق مستديرة (dönüyor وdöndü وdönmüyor)، ويأخذ مكان العودة لاحقة الاتجاه -e/-a.
اقرأ وتدرّبالفعل gülmek: يضحك ويضحك من
عبارة bana gülme تعني «لا تضحك مني»: من يُضحك منه يأخذ -e/-a. وتتعلم أيضًا gülüyorum وgüldüm وgüleceğim والنفي gülmüyorum.
اقرأ وتدرّبفعل البكاء: ağlamak والحرف الرخو ğ الثابت
ağlıyorum وağladım وağlayacağım: جذع ağla- يحتفظ بحرف ğ الرخو ويفقد الألف الأخيرة قبل -yor. تعلّم أن تقول من يبكي ومتى ولأي سبب.
اقرأ وتدرّباللبس والارتداء: giymek
معطف أو فستان أو حذاء: الفعل giymek للملابس. مع giyiyorum وgiydim وgiyeceğim، ولماذا تأخذ النظارة والساعة الفعل takmak.
اقرأ وتدرّبفعل البيع: satmak
Sattım وليس satdım: الحرف t المهموس في آخر sat- يحدد لاحقة الماضي. تعلّم صيغ satmak ومن يحصل على ما يُباع والفرق بينه وبين satın almak.
اقرأ وتدرّبالدفع: ödemek
كيف تدفع فاتورة بالتركية: تصريف الفعل ödemek في ثلاثة أزمنة، وسبب تحوّل جذعه إلى ödüyor- في المضارع وإلى ödeyeceğim في المستقبل.
اقرأ وتدرّباللقاء مع شخص: buluşmak
الشخص الذي تلتقي به لا يأتي بحالة المفعول: يطلب الفعل ile أو -le، مثل seninle buluşuyorum. مع صيغ buluştum وbuluşacağız وbuluşmuyorum.
اقرأ وتدرّبفعل التعارف: tanışmak مع ile
Ayşe'yle tanıştım وليس Ayşe'yi: فعل tanışmak لا يأخذ مفعولًا به. تعلّم tanıştım وtanışıyorum وtanışacağım ولاحقة -le/-la التي تدل على من تتعرف عليه.
اقرأ وتدرّبالمرور والعبور واجتياز الامتحان: geçmek
sınavdan geçtim وyoldan geçiyor: يطلب geçmek حالة الابتعاد للمكان الذي يُمرّ منه. تعلّم geçiyorum وgeçtim وgeçeceğim والفرق بينه وبين قضاء الوقت.
اقرأ وتدرّبالتجول والزيارة: gezmek مع geziyorum وgezdim
Müzeyi gezdim وليس müzeye: ما تزوره يأخذ حالة المفعول به، ومكان التجول فيه يأخذ حالة المكان. الصيغ: geziyorum وgezdim وgezeceğim.
اقرأ وتدرّب