Прошедшее время в турецком: факт, сообщение или вывод?
Переезд соседа можно увидеть или узнать о нём позже. Выберите турецкую форму прошедшего времени по тому, как говорящий получил информацию.
Читать и тренироватьсяДневник приключений
Все уроки турецкого
Выберите тему, прочитайте примеры и выполните упражнения, прежде чем открывать ответы. Затем перейдите к связанному уроку и примените изученное в новой ситуации.
Дневник приключений
Ваш учебный дневник
Выберите свой уровень
Не удалось загрузить поиск уроков. Вы по-прежнему можете просматривать страницы.
Подходящих уроков нет. Попробуйте более короткий запрос или другую тему.
Yapmak или etmek: выбираем глагол к существительному
Домашнее задание, помощь и благодарность требуют разных глаголов в турецком. Сравните сочетания с yapmak и etmek и разберите ловушку hata yapmak.
Читать и тренироватьсяАльтернативы по-турецки: или и либо … либо
Два ингредиента, два плана, один выбор: соединяйте варианты по-турецки, подчёркивайте альтернативу и правильно пишите союз из двух слов.
Читать и тренироватьсяТри способа сказать «но» по-турецки
Короткий путь бывает крутым: сравните три турецких слова для противопоставления, их стилистический оттенок и случай, когда одно из них значит «только».
Читать и тренироватьсяВыражение цели: инфинитив или пожелание?
Отдых на балконе и сон малыша помогают сравнить два способа выразить цель по-турецки. Выбор зависит от формы глагола и того, кто должен действовать.
Читать и тренироваться-ip или -erek: связь действий или способ их выполнения?
Сесть и читать или читать сидя? Сравните турецкие -ip и -erek: связь действий, способ их выполнения и ситуации, где возможны обе формы.
Читать и тренироваться-dikçe или -ince: повторение, изменение и момент
Фотография вызывает улыбку один раз или при каждом взгляде. Сравните -dikçe и -ince для повторяющихся действий, постепенных изменений и отдельных случаев.
Читать и тренироваться-meli или zorunda: совет и необходимость
Последний автобус не ждёт. Сравните совет и вынужденное действие в турецком: где -meli и zorunda близки по смыслу и почему «не стоит» не значит «необязательно».
Читать и тренироватьсяdüşünmek и sanmak: размышлять или предполагать
Коробка кажется пустой, но впечатление может обмануть. Различайте по-турецки размышление над вопросом, обдумывание плана и предположение о том, что верно.
Читать и тренироватьсяЖдать, ожидать или надеяться по-турецки
Ответа можно ждать или лишь надеяться на него. Различайте ожидание, прогноз и надежду в турецком языке на повседневных примерах с короткими упражнениями.
Читать и тренироватьсяОставаться или останавливаться: выбор турецкого глагола
Ночёвка в отеле, автобус на углу и ключи в ящике требуют разных глаголов. Разберитесь, как по-турецки описать пребывание, остановку и остаток.
Читать и тренироватьсяbırakmak и vazgeçmek: перестать или отказаться
Ключ на столе и отменённый план требуют разных турецких глаголов. Сравните bırakmak и vazgeçmek: оставить вещь, прекратить действие или отказаться от намерения.
Читать и тренироватьсяНайти человека или встретиться: выбор турецкого глагола
Пропавшая сумка и встреча за кофе требуют разных турецких глаголов. Различайте поиск человека и встречу с ним, выбирая подходящую форму местоимения.
Читать и тренироватьсяПринести сюда или отнести туда: точка отсчёта в турецком
Папка попадает в один и тот же офис, но глаголы могут быть разными. Выберите нужный, определив положение говорящего, собеседника и места назначения.
Читать и тренироватьсяsayı, rakam и numara: число, цифра или номер?
Комната 42 в отеле на 60 комнат: различайте количество, цифру и номер по-турецки, а затем разберите размер обуви и обозначение выпуска журнала.
Читать и тренироватьсяdoğru и haklı: верная информация и правота человека
Верный расчёт и человек, который прав, требуют в турецком разных слов. Сравните doğru и haklı и отработайте два естественных способа согласиться с собеседником.
Читать и тренироватьсяНеверный или ошибка? Выбор слова в турецком
Неверный размер — оценка результата, а ошибка — название того, что пошло не так. Сравните турецкие конструкции и случаи, когда подходят оба слова.
Читать и тренироватьсяRağmen и karşın: уступка и оттенок стиля
Матч продолжается под дождём: сравните rağmen и karşın, сохраните смысл неожиданного результата и выберите тон для разговора или письменного текста.
Читать и тренироватьсяdolayı, yüzünden, sayesinde: причина, упрёк и благодарность
Дождь может сорвать матч или полить сад. Сравните dolayı, yüzünden и sayesinde: нейтральная причина, нежелательное последствие и признание помощи.
Читать и тренироватьсяbile и dahi: «даже» с разным оттенком
Даже соседи слышат шёпот: сравните bile и dahi, выделите нужный элемент высказывания и узнайте, когда bile передаёт значение «уже».
Читать и тренироватьсяolarak или gibi: роль и сходство
Профессия учителя и учительская манера речи — разные вещи. Выбирайте турецкие olarak и gibi, различая роль, назначение предмета и сходство.
Читать и тренироватьсяOysa и hâlbuki: ожидание и реальность
Ключ не входит в замок вопреки ожиданиям: сравните oysa и hâlbuki, узнайте, когда подходят оба слова, и отличайте противопоставление от причины.
Читать и тренироватьсяsadece, yalnızca, sırf: к чему относится «только»
Один читатель, один отчёт или единственная причина? Сравните три турецких слова со значением ограничения и узнайте, как их место меняет смысл предложения.
Читать и тренироватьсяСделано или принято: выбор турецкого пассива
Стеллаж делают, предложение принимают, дверь ремонтируют: выбирайте турецкий пассив по всему выражению и различайте ремонтные работы и ремонтируемый предмет.
Читать и тренироваться