ödemek : payer
Payer une facture en turc : conjuguez ödemek à trois temps et voyez pourquoi le radical devient ödüyor- au présent et ödeyeceğim au futur.
Lire et s’exercerJournal d’aventure
Verbes turcs
Apprenez chaque verbe avec son radical, ses temps et ses phrases courantes, de olmak et gitmek aux verbes moins fréquents.
Journal d’aventure
Verbes turcs
Choisissez votre niveau
La recherche de leçons n’a pas pu être chargée. Vous pouvez toujours parcourir les pages.
Aucune leçon correspondante. Essayez une recherche plus courte ou un autre sujet.
buluşmak : retrouver quelqu'un
La personne qu'on retrouve ne se met pas à l'accusatif : buluşmak veut ile/-le, comme dans seninle buluşuyorum. Formes buluştum, buluşacağız, buluşmuyorum.
Lire et s’exercertanışmak : faire connaissance avec ile
Ayşe'yle tanıştım, pas Ayşe'yi : tanışmak n'a pas de complément d'objet. Voyez tanıştım, tanışıyorum, tanışacağım et le suffixe -le/-la qui marque la personne rencontrée.
Lire et s’exercergeçmek : passer, traverser, réussir
Sınavdan geçtim, yoldan geçiyor : geçmek veut l'ablatif pour le lieu traversé. Les formes geçiyorum, geçtim, geçeceğim et la différence avec passer du temps.
Lire et s’exercergezmek : visiter et flâner, geziyorum et gezdim
Müzeyi gezdim, pas müzeye : ce qu'on visite prend l'accusatif, l'endroit où l'on flâne le locatif. Formes : geziyorum, gezdim, gezeceğim.
Lire et s’exerceryıkamak : laver les mains, la vaisselle, la voiture
Ellerimi yıkıyorum ou duvarı yıkıyorlar ? Le présent de yıkamak (laver) ressemble à celui de yıkmak (démolir) ; le passé, yıkadım contre yıktım, les distingue.
Lire et s’exercerpişirmek : cuisiner
Faire cuire quelque chose ou le voir cuire tout seul ? Avec pişirmek, c'est vous le cuisinier ; avec pişmek, c'est le plat. Conjuguez pişirmek sans confusion.
Lire et s’exerceruçmak : voler
Uçuyorum, uçtum, uçacağım : pourquoi uçmak (voler) donne -uyor après u, prend un t au passé et adoucit son k en ğ au futur.
Lire et s’exerceryüzmek : nager, et où
Denizde yüzüyorum ou denize yüzüyorum ? « Dans la mer » prend -de, « jusqu'à la rive » prend -e. Avec yüzüyorum, yüzdüm, yüzeceğim et la négation yüzmüyorum.
Lire et s’exercerhatırlamak : se souvenir de personnes et de moments
Un visage, un mot de passe, un voyage partagé : conjuguez hatırlamak et distinguez ce dont on se souvient de ce qui nous rappelle quelque chose.
Lire et s’exercerunutmak : oublier un objet ou une action
Un parapluie oublié dans le bus, un appel jamais passé : unutmak exprime les deux. Découvrez unuttum, unutacağım et la construction aramayı unutmak.
Lire et s’exerceranlatmak : raconter ou expliquer
Un plan à expliquer, un conte à raconter : conjuguez anlatmak, indiquez à qui vous parlez et distinguez l’explication de la compréhension.
Lire et s’exercerGöstermek : montrer quelque chose à quelqu’un
Un dessin, un trajet, un bouton : employez göstermek pour montrer quelque chose, distinguez bana de beni et formulez une demande polie avec gösterir misiniz.
Lire et s’exercergöndermek : envoyer un fichier, un colis ou un message
Un fichier part vers son destinataire : göndermek relie les deux. Travaillez gönderiyorum, göndereceğiz et la demande polie, sans confondre envoyer et apporter.
Lire et s’exercergetirmek : apporter au point de rendez-vous
Un bol de soupe, une boîte pour demain : getirmek sert à apporter vers une personne ou un lieu de rencontre. Travaillez ses formes et la différence avec götürmek.
Lire et s’exercergötürmek : emporter ou emmener ailleurs
Un sac à la voiture, un chat chez le vétérinaire : götürmek relie un objet à une destination. Travaillez les formes et le point de vue du déplacement.
Lire et s’exercertaşımak : porter et transporter des objets
Un panier dans les mains, une table dans une autre pièce : conjuguez taşımak pour porter des objets et distinguez-le de taşınmak pour déménager.
Lire et s’exercertutmak : tenir, prendre des notes, tenir parole
Une échelle à tenir, une promesse à respecter : tutmak relie ces gestes. Travaillez tutuyorum, tuttum, tutarım et tutacağım, ainsi que la prise de notes.
Lire et s’exercerbırakmak : laisser, lâcher et arrêter
Un parapluie près de la porte, une corde à lâcher : bırakmak relie ces gestes. Travaillez ses formes et exprimez aussi l’arrêt d’une activité.
Lire et s’exerceratmak : lancer, jeter et envoyer un message
Ballon, vieux billet ou message : le sens de atmak dépend de son complément. Exercez-vous avec attım, atacağım et la demande atar mısın.
Lire et s’exercerçekmek : tirer, photographier, retirer de l’argent
Corde, appareil photo et compte bancaire font appel à çekmek. Travaillez ses formes, le sens de tirer et les expressions pour les photos et les retraits.
Lire et s’exerceritmek : pousser une porte ou un objet
Une porte résiste ? Employez itmek pour pousser : itiyorum, ittim et iter misiniz. Apprenez à conserver le t et à désigner l’objet déplacé.
Lire et s’exercerkoymak : poser ou mettre à sa place
Un livre sur l’étagère, du sel dans la soupe : koymak sert à poser ou à ajouter. Travaillez ses formes et le datif qui indique où placer l’objet.
Lire et s’exercerkullanmak : utiliser un objet, conduire
Tablette, crayon, voiture : un même verbe turc sert à parler d’utilisation et de conduite. Travaillez ses formes et le marquage des objets précis.
Lire et s’exercer