Z kartą komunikacyjną po Stambule
Saldo na karcie i właściwy przystanek: przećwicz po turecku zakup karty, pytanie o przystań promową oraz przesiadkę do metra.
Czytaj i ćwiczDziennik przygód
Życie w Türkiye
Poradź sobie w transporcie, sklepach, urzędach i codziennych sprawach dzięki słowom i zwrotom używanym w Türkiye.
Dziennik przygód
Życie w Türkiye
Wybierz swój poziom
Brak pasującej lekcji. Spróbuj krótszego zapytania lub innego tematu.
Taksówka i dolmusz: cel podróży, cena i wysiadanie
Przejazd zaczyna się od pytania: poznaj tureckie zwroty do rozmowy w taksówce i busie zbiorowym, zapytaj o cenę i poproś o możliwość wysiadania.
Czytaj i ćwiczPazar: cena za kilogram i uprzejma prośba o rabat
Kilogram pomidorów czy cała torba? Przećwicz tureckie pytania na targu, zamawianie produktów na wagę i uprzejmą prośbę o obniżenie ceny.
Czytaj i ćwiczBakkal, manav i kasap: zakupy w okolicy
Karton mleka czy pół kilograma mięsa mielonego? Wybierz właściwy turecki sklep osiedlowy i poproś o produkt krótko oraz uprzejmie.
Czytaj i ćwiczRachunek w restauracji: napiwek a reszta po turecku
Posiłek dobiegł końca: poproś po turecku o rachunek, odróżnij napiwek od reszty i sprawdź, na co zgadzasz się, mówiąc Üstü kalsın.
Czytaj i ćwiczPrezenty na bajram: ubrania i kieszonkowe
Paczka z prezentem czy kieszonkowe? Odróżnij bayramlık od bayram harçlığı, wręcz upominek dziecku i podziękuj za prezent po turecku.
Czytaj i ćwiczW gościnie w tureckim domu
Przy drzwiach pada powitanie: przećwicz turecką odpowiedź gościa, zapytaj o zdejmowanie butów i podziękuj gospodarzom za zaproszenie.
Czytaj i ćwiczZwyczaje powitalne: uścisk dłoni i pocałunki
Uścisk dłoni czy pocałunek w policzek? Poznaj tureckie gesty powitalne i znaczenie całowania dłoni starszych, nie myląc zwyczaju z obowiązkiem.
Czytaj i ćwiczW aptece: pytanie o dyżur i prośba o powtórzenie
Zamknięta apteka? Przećwicz po turecku pytanie o aptekę dyżurną, opis bólu głowy i prośbę o powtórzenie niezrozumiałej odpowiedzi.
Czytaj i ćwiczW salonie telefonicznym: numer, internet i doładowanie
Internet w telefonie się kończy? Przećwicz po turecku zakup numeru, pytania o ilość danych i ważność pakietu oraz prośbę o doładowanie konta.
Czytaj i ćwiczOgłoszenie o wynajmie: czynsz, kaucja i rachunki
Umeblowanie nie oznacza opłaconych rachunków: czytaj tureckie ogłoszenia o wynajmie, odróżniaj czynsz od kaucji i pytaj o koszty wliczone w cenę.
Czytaj i ćwicz112: opis zdarzenia i podawanie adresu po turecku
Wypadek, miejsce i jasna odpowiedź: przećwicz krótką rozmowę alarmową po turecku, podając adres i liczbę osób oraz prosząc o wolniejsze tempo.
Czytaj i ćwiczPTT i przesyłki: nadawanie, odbiór i śledzenie
Paczka przechodzi z rąk do rąk: przećwicz po turecku nadawanie i odbiór, zapytaj o numer śledzenia i odróżnij doręczenie od jego braku.
Czytaj i ćwiczZezwolenie na pobyt: słowa z formularzy i terminów wizyt
Formularz, data czy zezwolenie? Poznaj tureckie słownictwo pobytowe, odczytuj złożone nazwy pól i odróżniaj umówioną wizytę od samego zezwolenia.
Czytaj i ćwicze-Devlet: jak czytać menu i komunikaty portalu
Przycisk logowania, wyszukiwarka usług, wiadomość o wniosku: poznaj tureckie słownictwo portalu i odróżnij sprawdzanie danych od składania wniosku.
Czytaj i ćwiczMHRS: umawianie, przekładanie i odwoływanie wizyty
Godzina wizyty nie pasuje? Przećwicz po turecku umawianie wizyty, prośbę o inny dzień i sprawdzanie, czy termin został odwołany.
Czytaj i ćwiczW banku: otwieranie konta i komunikaty o karcie
Komunikat z banku nie wyjaśnia wszystkiego: poćwicz po turecku otwieranie konta, pytanie o opłatę za przelew i wyjaśnianie komunikatu o karcie.
Czytaj i ćwiczŚwięta w Turcji: daty, pół dnia i długi weekend
Pół dnia wolnego zmienia rachunek: odczytaj turecki kalendarz świąt na 2026 rok, odróżnij święto od dodatkowego wolnego i opisz długi weekend po turecku.
Czytaj i ćwiczPrzedstawiciel dzielnicy i opłaty za budynek
Ogłoszenie o opłacie za budynek podaje kwotę i termin: odróżnij biuro przedstawiciela dzielnicy od zarządu budynku i sprawdź, jakie koszty obejmuje opłata.
Czytaj i ćwiczZapisy na studia: przedmioty i dział spraw studenckich
Zgłoszenie nie oznacza jeszcze zapisu na studia: poznaj tureckie komunikaty o wyborze przedmiotów, sprawach studenckich i zatwierdzeniu przez opiekuna.
Czytaj i ćwiczRamadan na co dzień: posiłki i zaproszenie na iftar
Zaproszenie na iftar wyznacza rytm wieczoru: rozróżnij posiłki przed świtem i po zachodzie słońca, przyjmij zaproszenie lub odmów i zapytaj o godzinę po turecku.
Czytaj i ćwiczReklamacja po turecku: zwrot towaru i pieniędzy
Zacinający się zamek to konkretny powód reklamacji: opisz usterkę po turecku, poproś o zwrot pieniędzy i przekształć ustną prośbę w formalny wniosek.
Czytaj i ćwiczNotariusz i dokument własności: słownictwo tureckie
Czyje nazwisko widnieje w dokumencie? Poznaj tureckie terminy notarialne, odróżniaj właściciela od pełnomocnika oraz rozpoznawaj oryginał i kopię.
Czytaj i ćwiczRuch drogowy i HGS: opłaty, mandaty i znaki
Kwota w komunikacie drogowym nie jest jeszcze potwierdzeniem zapłaty. Odczytuj tureckie powiadomienia, odróżniaj saldo od mandatu i rozpoznawaj zakazy na znakach.
Czytaj i ćwiczDilekçe: konkretna prośba w piśmie urzędowym
Temat pisma to jeszcze nie prośba: ułóż po turecku krótkie podanie z opisem sytuacji, konkretnym żądaniem, formalnym zakończeniem i załącznikami.
Czytaj i ćwiczSGK i ubezpieczenia: składki, dopłaty i zakres ochrony
Zaległa składka i dopłata do wizyty to różne pojęcia. Czytaj tureckie zawiadomienia o ubezpieczeniu, rozpoznawaj zakres ochrony i pytaj o pokrycie konkretnego wydatku.
Czytaj i ćwiczKomunikaty o trzęsieniu ziemi: język AFAD
Ostrzeżenia sejsmiczne są krótkie, ale pełne znaczeń. Czytaj tureckie oznaczenia miejsc zbiórki oraz rozpoznawaj zakazy i granice czasowe w komunikatach AFAD.
Czytaj i ćwiczRachunki i umowy na media po turecku
Odczyt licznika, kwota i termin: czytaj tureckie rachunki za media, pytaj o naliczenia i wyrażaj chęć zawarcia lub rozwiązania umowy.
Czytaj i ćwiczTureckie imiona i nazwiska: znaczenie oraz ustawa z 1934 roku
Nazwisko nie jest biografią: rozróżniaj tureckie imiona i nazwiska, rozpoznawaj ich charakterystyczne elementy i poznaj kontekst ustawy z 1934 roku.
Czytaj i ćwiczSiedem regionów Turcji w rozmowie o podróżach
Siedem nazw na mapie to początek rozmowy: poznaj regiony Turcji i ich charakterystyczne miejsca, a potem opowiedz po turecku o swoich podróżach.
Czytaj i ćwicz