içmek : boire et fumer
Thé, eau, soupe et cigarettes : un seul verbe turc pour tout cela. Voyez içmek au présent, au passé, au futur et à la forme négative, et pourquoi içtim prend un t.
Lire et s’exercerJournal d’aventure
Toutes les leçons de turc
Choisissez un sujet, lisez les exemples et faites les exercices avant de découvrir les réponses. Une leçon liée vous aidera ensuite à réutiliser la même idée dans une autre situation.
Journal d’aventure
Votre journal d’apprentissage
Choisissez votre niveau
La recherche de leçons n’a pas pu être chargée. Vous pouvez toujours parcourir les pages.
Aucune leçon correspondante. Essayez une recherche plus courte ou un autre sujet.
almak : acheter, recevoir, prendre
Comment fonctionne almak (acheter, recevoir, prendre) : radical régulier al-, le k de -acak devenu ğ dans alacağım, et pourquoi la photo et le bus veulent d'autres verbes.
Lire et s’exercervermek : donner
Qui reçoit quoi ? Voyez comment vermek met le destinataire en -e/-a et comment son radical s'unit à -iyor, -di et -ecek, avec l'adoucissement de vereceğim.
Lire et s’exercergörmek : voir
Le ö de görmek arrondit les terminaisons qui suivent : görüyorum et gördüm, pas göriyorum. Présent, passé et futur de görmek, voir.
Lire et s’exercerbakmak : regarder, s'occuper de
Bakmak veut dire regarder, et ce qu'on regarde se met au datif en -e/-a. Présent, passé et futur, avec baktım et bakacağız expliqués.
Lire et s’exerceristemek : vouloir, demander
Conjuguez istemek au présent, à la forme négative et au passé, dites ce que vous voulez et placez un second verbe devant, comme dans gitmek istiyorum.
Lire et s’exercersevmek : aimer, avec -i sur le complément
Dites qui ou quoi vous aimez : sevmek exige le complément marqué par -i (seni, kediyi). Présent, passé, futur et négation, par exemple seveceğim.
Lire et s’exercerbilmek : savoir un fait, pas connaître quelqu'un
Bilmek sert pour les faits, les réponses et les savoir-faire ; pour une personne rencontrée, le turc dit tanımak. Toutes les formes de bilmek au présent, au passé et au négatif.
Lire et s’exercerkonuşmak : parler et discuter avec quelqu'un
Discuter avec un ami, parler turc, se taire en réunion : konuşmak marque l'interlocuteur avec ile, -le ou -la. Présent, passé, futur et formes négatives.
Lire et s’exercerokumak : lire et étudier
Kitap okuyorum, okudum, okuyacağım : pourquoi le radical oku-, terminé par une voyelle, prend un y devant -acak, et comment okumak veut dire aussi étudier.
Lire et s’exerceryazmak : écrire, et pourquoi yazdım et non yaztım
Yazmak est régulier, mais son z est sonore : yazıyorum, yazdım, yazacağım. Voyez la voyelle devant -yor, le d du passé et comment dire ce que l'on écrit et où.
Lire et s’exerceroturmak : s'asseoir et habiter
S'asseoir ou habiter quelque part ? Oturuyorum dit les deux. Apprenez oturmak à trois temps et quand le lieu prend -de/-da ou -e/-a.
Lire et s’exercerçalışmak : travailler, étudier
Çalışmak couvre le travail, les devoirs et une machine qui marche : lieu de travail en -da, ders çalışmak pour étudier, et çalıştım, non çalışdım.
Lire et s’exerceruyumak : dormir, s'endormir
Le radical uyu- se termine par une voyelle, ce qui règle toutes les terminaisons : uyuyorum, uyudum, uyuyacağım, uyumuyorum. Et la différence avec yatmak.
Lire et s’exerceranlamak : comprendre
Pourquoi anlıyorum et non anlayorum ? Le a final de anla- tombe devant -ıyor. Présent, passé, futur et négation du verbe anlamak, avec exemples.
Lire et s’exercersöylemek : dire, annoncer, chanter
Qui écoute, et qu'est-ce qui est dit ? Avec söylemek, on dit quelque chose à quelqu'un : -e pour l'auditeur, -i pour ce qui est dit. Formes : söylüyorum, söyledim.
Lire et s’exercerbulmak : trouver, juger
Une clé perdue ou un bon film ? Bulmak couvre les deux : pourquoi le u arrondi donne buluyorum et buldum, et pourquoi chercher se dit aramak.
Lire et s’exerceröğrenmek : apprendre
Öğreniyorum et non öğrenüyorum : seule la dernière voyelle du radical choisit la terminaison. Présent, passé, futur, négation et différence avec öğretmek.
Lire et s’exerceröğretmek : enseigner
Enseigner ou apprendre ? Öğretmek transmet le savoir, öğrenmek le reçoit. Découvrez ses formes, l'élève au datif (-e/-a) et le double t d'öğrettim.
Lire et s’exercerbaşlamak : commencer, démarrer
Un cours, un travail, une habitude : ce qu'on commence se met au datif, et le verbe devant başlamak prend -meye/-maya. Formes : başlıyorum, başladım, başlayacağım.
Lire et s’exercerbitirmek : finir quelque chose, pas bitmek
Ödevi bitirdim ou ödev bitti ? Bitirmek veut dire finir quelque chose et demande un complément à l'accusatif. Ses trois temps, et la différence avec bitmek.
Lire et s’exercerkalmak : rester et être de reste
Rester à l'hôtel, chez des amis ou à la maison : kalmak au présent, au passé et au futur, avec un radical à voyelle postérieure : kalıyorum, kaldım, kalacağım.
Lire et s’exercerkalkmak : se lever et partir
Une lettre sépare kalkmak de kalmak : se lever, se mettre debout, partir. Voyez kalktım avec -tı, kalkacağım avec ğ et l'ablatif yataktan.
Lire et s’exerceryürümek : marcher, yürüyorum et yürüdüm
Le ü final de yürü- appelle un y devant -ecek et arrondit toutes les terminaisons du passé : yürüyorum, yürüdüm, yürüyeceğim, yürümüyorum.
Lire et s’exercer