У банку: відкриття рахунку та повідомлення про картку
Банківське повідомлення пояснює не все: потренуйтеся турецькою відкривати рахунок, питати про комісію за переказ і уточнювати зміст повідомлення про картку.
Читати й тренуватисяЩоденник пригод
Усі уроки турецької
Оберіть тему, прочитайте приклади й виконайте вправи, перш ніж відкривати відповіді. Потім перейдіть до пов’язаного уроку та застосуйте вивчене в новій ситуації.
Щоденник пригод
Ваш навчальний щоденник
Виберіть свій рівень
Не вдалося завантажити пошук уроків. Ви й далі можете переглядати сторінки.
Відповідних уроків немає. Спробуйте коротший запит або іншу тему.
Свята в Туреччині: дати та довгі вихідні
Пів дня відпочинку змінює підрахунок: прочитайте турецький календар на 2026 рік, відрізніть свято від додаткових вільних днів і опишіть довгі вихідні.
Читати й тренуватисяГолова кварталу та внески на утримання будинку
Оголошення про внески містить суму й термін: відрізняйте офіс голови кварталу від управління будинком і з’ясовуйте, які витрати входять до платежу.
Читати й тренуватисяРеєстрація в університеті: предмети та студентські справи
Заявка ще не означає реєстрацію на навчання: розберіть турецькі повідомлення про вибір предметів, студентський відділ і схвалення консультанта.
Читати й тренуватисяРамадан у повсякденні: сухур, іфтар і запрошення
Запрошення на іфтар задає ритм вечора: розрізняйте передсвітанкову й вечірню трапези, погоджуйтеся чи відмовляйтеся та уточнюйте час приходу турецькою.
Читати й тренуватисяСкарга й повернення коштів: прохання турецькою
Блискавка, що заїдає, дає конкретну підставу для скарги: опишіть несправність турецькою, попросіть повернути кошти й перетворіть усне прохання на письмове.
Читати й тренуватисяНотаріус і документ про власність: турецька лексика
Чиє ім’я зазначено в документі? Вивчайте турецькі нотаріальні терміни, розрізняйте власника й представника, оригінал документа та його копію.
Читати й тренуватисяДорожні повідомлення та HGS: збори, штрафи, знаки
Сума в дорожньому повідомленні ще не підтверджує оплату. Читайте турецькі сповіщення про проїзд, відрізняйте залишок коштів від штрафу й розумійте дорожні знаки.
Читати й тренуватисяDilekçe: чітке прохання в офіційній заяві
Тема листа лише називає питання: складіть турецьку заяву з описом ситуації, конкретним проханням, офіційною завершальною формулою та додатками.
Читати й тренуватисяSGK і страхування: внески, доплати та покриття
Борг зі внесків не визначає страхового покриття. Розберіть турецькі терміни в повідомленнях і полісах, відрізніть доплату від внеску та запитайте про конкретну витрату.
Читати й тренуватисяПовідомлення про землетрус: читаємо вказівки AFAD
Попередження про землетрус потребують точного читання: розбираємо турецькі знаки місць збору, заборони й часові межі у повідомленнях AFAD.
Читати й тренуватисяРахунки й договори на комунальні послуги турецькою
Показники лічильника, сума й термін: читайте турецькі рахунки за комунальні послуги, уточнюйте нарахування та просіть підключити чи припинити послугу.
Читати й тренуватисяТурецькі імена та прізвища: значення і закон 1934 року
Прізвище — ще не біографія: розрізняйте турецькі імена та прізвища, упізнавайте їхні складники й дізнайтеся про історичний контекст закону 1934 року.
Читати й тренуватисяСім регіонів Туреччини: розмова про подорожі
Сім назв на карті дають тему для розмови: познайомтеся з регіонами Туреччини, запам’ятайте кілька орієнтирів і розкажіть турецькою, де вже бували.
Читати й тренуватисяAnneanne та babaanne: як називати бабусь і дідусів
Мамина мама чи татова? Розрізняйте anneanne та babaanne, дізнайтеся значення dede й nine та потренуйтеся звертатися до бабусі турецькою.
Читати й тренуватисяДзвінок рідним: їжа, новини й вітання
Знайомий голос у слухавці: дайте відповідь на бабусині запитання, поділіться невеликою новиною та передайте вітання тому, хто зараз не бере участі в розмові.
Читати й тренуватисяЗа родинним столом: добавка й подяка
Ще одну порцію? Навчіться приймати частування, чемно відмовлятися від добавки й дякувати турецькою людині, яка приготувала родинний обід.
Читати й тренуватисяУ гостях у рідних: вітання, подарунок і прощання
Біля дверей рідних розрізняйте слова господарів і гостя. Навчіться відповідати на вітання, вручати невеликий подарунок і прощатися турецькою.
Читати й тренуватисяВітання з байрамом для рідних
Святкове побажання тітці й привітання двоюрідному братові можуть мати різні форми. Оберіть звертання, дайте відповідь і вивчіть слова про святкові подарунки дітям.
Читати й тренуватисяДобрі побажання в родинній розмові
Захоплення чи надія? Добирайте maşallah, inşallah і geçmiş olsun у родинній розмові та впізнавайте прощальне allahaısmarladık.
Читати й тренуватисяСімейні фотографії: хто на світлині?
Старий альбом запрошує до розмови: назвіть рідних, скажіть, де зроблено світлину, й опишіть характер людини в короткому діалозі турецькою.
Читати й тренуватисяЗвідки родом твоя сім’я: розмова про рідні місця
Родинне коріння може бути в одному місті, а дім — в іншому. Навчіться турецькою розрізняти походження сім’ї, місце народження й теперішнє місце проживання.
Читати й тренуватисяЛіто в родичів у селі
Два тижні в дідуся: поговоріть турецькою про літні гостини в селі, тривалість перебування, обід і плани відвідати сусідів.
Читати й тренуватисяЩо кажуть батьки: про їжу, холод і турботу
Кардиган, тарілка супу, коротке запитання: розберіть турецькі вислови турботливих рідних і добирайте доречні відповіді на запитання та прохання.
Читати й тренуватися