Au guichet : ouvrir un compte et comprendre un message de carte
Un message bancaire ne dit pas tout : entraînez-vous en turc à ouvrir un compte, à demander les frais d’un virement et à faire préciser un message de carte.
Lire et s’exercerJournal d’aventure
Toutes les leçons de turc
Choisissez un sujet, lisez les exemples et faites les exercices avant de découvrir les réponses. Une leçon liée vous aidera ensuite à réutiliser la même idée dans une autre situation.
Journal d’aventure
Votre journal d’apprentissage
Choisissez votre niveau
La recherche de leçons n’a pas pu être chargée. Vous pouvez toujours parcourir les pages.
Aucune leçon correspondante. Essayez une recherche plus courte ou un autre sujet.
Jours fériés en Turquie : dates et ponts
Une demi-journée change le calcul : lisez le calendrier turc de 2026, distinguez jour férié et congé supplémentaire, puis décrivez un week-end prolongé en turc.
Lire et s’exercerResponsable de quartier et charges d’immeuble
Un avis de charges fixe un montant et une échéance : distinguez le bureau de quartier de la gestion de l’immeuble et repérez les frais compris dans la somme.
Lire et s’exercerInscription universitaire : cours et service de la scolarité
Une candidature ne vaut pas inscription : déchiffrez les messages universitaires turcs sur le choix des cours, la scolarité et l’accord du conseiller.
Lire et s’exercerLe ramadan au quotidien : repas et invitations
Une invitation à l’iftar rythme la soirée : distinguez les repas avant l’aube et au coucher du soleil, acceptez ou déclinez et demandez quand venir en turc.
Lire et s’exercerRéclamation en turc : demander un remboursement
Une fermeture qui coince suffit à décrire un défaut : formulez une réclamation en turc, distinguez retour et remboursement, puis rédigez une demande formelle.
Lire et s’exercerNotaire et titre de propriété : le vocabulaire turc
Quel nom figure sur l’acte ? Lisez les termes turcs des actes notariés et titres de propriété, distinguez propriétaire et mandataire, original et copie.
Lire et s’exercerCirculation et HGS : péages, amendes et panneaux
Un montant affiché ne prouve pas son encaissement. Décryptez les avis routiers turcs, distinguez solde et amende, puis interprétez les panneaux courants.
Lire et s’exercerDilekçe : formuler une demande administrative précise
L’objet annonce le sujet, le corps précise l’action : rédigez une courte demande en turc avec une formule finale adaptée et une liste des pièces jointes.
Lire et s’exercerSGK et assurance : cotisations, participation et garanties
Une cotisation impayée ne décrit pas votre couverture. Distinguez les termes turcs des avis et des polices, puis demandez si une dépense précise est prise en charge.
Lire et s’exercerSéismes : lire les consignes turques de l’AFAD
Les avis sismiques condensent beaucoup d’informations. Lisez les panneaux de rassemblement en turc et repérez interdictions et repères temporels dans les consignes de l’AFAD.
Lire et s’exercerFactures et abonnements domestiques en turc
Relevé du compteur, montant, échéance : déchiffrez une facture turque, demandez des précisions et formulez une demande d’abonnement ou de résiliation.
Lire et s’exercerPrénoms et noms turcs : comprendre la loi de 1934
Un nom de famille ne raconte pas toute une vie : distinguez prénoms et noms turcs, repérez leurs éléments et situez la loi de 1934.
Lire et s’exercerLes sept régions de Turquie dans un récit de voyage
Sept noms sur une carte ouvrent la conversation : repérez les régions de Turquie, retenez quelques lieux emblématiques et racontez vos voyages en turc.
Lire et s’exercerAnneanne ou babaanne : nommer ses grands-parents
Maman de maman ou de papa ? Distinguez anneanne et babaanne, comprenez dede et nine et entraînez-vous à vous adresser à vos grands-parents en turc.
Lire et s’exercerAppeler sa famille : repas, nouvelles et salutations
Une voix familière au téléphone : répondez aux questions de votre grand-mère, donnez une petite nouvelle et transmettez vos salutations à un proche.
Lire et s’exercerÀ table en famille : se resservir et remercier
Une deuxième portion ? Acceptez une offre, refusez poliment de vous resservir et remerciez en turc la personne qui a préparé le repas familial.
Lire et s’exercerChez des proches : accueil, petit cadeau et départ
Au seuil de la maison, distinguez la bienvenue de sa réponse. En turc, offrez un petit cadeau à vos proches et prenez congé après la visite.
Lire et s’exercerSouhaiter une bonne fête en famille au bayram
Un souhait de fête à une tante ou à des cousins ne prend pas toujours la même forme. Choisissez votre formule, répondez aux vœux et découvrez le vocabulaire familial.
Lire et s’exercerVœux et bénédictions en famille
Admiration ou espoir ? Choisissez maşallah, inşallah et geçmiş olsun dans les échanges familiaux et reconnaissez le départ avec allahaısmarladık.
Lire et s’exercerPhotos de famille : qui est sur l’image ?
Un vieil album invite à raconter : présentez vos proches, précisez où vous avez pris la photo et évoquez leur caractère dans un court dialogue en turc.
Lire et s’exercerD’où vient ta famille ? Parler de ses origines en turc
Les racines familiales ne coïncident pas toujours avec le domicile actuel. Distinguez en turc les origines, le lieu de naissance et le lieu de vie.
Lire et s’exercerUn été chez la famille au village
Deux semaines chez grand-père : parlez en turc d’un séjour estival au village, de sa durée, du déjeuner et d’une visite aux voisins.
Lire et s’exercerCe que disent les parents : faim, froid et petites incitations
Un gilet, un bol de soupe, une question : comprenez les petites attentions exprimées en turc à la maison et répondez aux questions comme aux invitations à agir.
Lire et s’exercer