Situations en cours avec seit : l'allemand pour les anglophones
Comparez l'anglais et l'allemand à travers les situations en cours avec seit : six exemples originaux, une correction et des exercices commentés.
Lire et s’exercerJournal d’aventure
De votre langue à l’allemand
Repérez les différences entre votre langue maternelle et l’allemand, et corrigez les erreurs de transfert typiques.
Journal d’aventure
De votre langue
Choisissez votre niveau
Aucune leçon correspondante. Essayez une recherche plus courte ou un autre sujet.
Questions allemandes sans le do anglais : l'allemand pour les anglophones
Comparez l'anglais et l'allemand à travers les questions allemandes sans le do anglais : six exemples originaux, une correction et des exercices commentés.
Lire et s’exercerThan et as : als et wie : l'allemand pour les anglophones
Comparez l'anglais et l'allemand à travers than et as : als et wie : six exemples originaux, une correction et des exercices commentés.
Lire et s’exercerFreund et Freundin : préciser la relation : l'allemand pour les anglophones
Comparez l'anglais et l'allemand à travers freund et freundin : préciser la relation, six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerLe will anglais et le will allemand : l'allemand pour les anglophones
Comparez l'anglais et l'allemand à travers le will anglais et le will allemand, six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerApprendre le genre en allemand quand le turc n'a pas de genre pour les noms : l'allemand pour les turcophones
Comparez le turc et l'allemand à travers l'apprentissage du genre en allemand quand le turc n'a pas de genre pour les noms, six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerLe verbe allemand dans les descriptions au présent : l'allemand pour les turcophones
Comparez le turc et l'allemand à travers le verbe allemand dans les descriptions au présent, six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerLes verbes des principales allemandes après un élément placé en tête : l'allemand pour les turcophones
Comparez le turc et l'allemand à travers les verbes des principales allemandes après un élément placé en tête, six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerLes pluriels allemands après les nombres : l'allemand pour les turcophones
Comparez le turc et l'allemand à travers les pluriels allemands après les nombres, six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerDes terminaisons et postpositions turques aux prépositions allemandes : l'allemand pour les turcophones
Comparez le turc et l'allemand à travers le passage des terminaisons et postpositions turques aux prépositions allemandes, six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerLes compléments allemands niés gardent le cas de leur verbe : l'allemand pour les polonophones
Comparez le polonais et l'allemand à travers le fait que les compléments allemands niés gardent le cas de leur verbe, six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerLe genre polonais ne détermine pas le genre allemand : l'allemand pour les polonophones
Comparez le polonais et l'allemand à travers le fait que le genre polonais ne détermine pas le genre allemand, six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerLes professions après le verbe allemand sein : l'allemand pour les polonophones
Comparez le polonais et l'allemand à travers les professions après le verbe allemand sein, six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerGarder la position du verbe allemand en changeant l'accent : l'allemand pour les polonophones
Comparez le polonais et l'allemand à travers le maintien de la position du verbe allemand quand on change l'accent, six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerLe z allemand et le son c polonais : l'allemand pour les polonophones
Comparez le polonais et l'allemand à travers le z allemand et le son c polonais, six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerGarder sein dans les descriptions allemandes : l'allemand pour les russophones
Comparez le russe et l'allemand à travers le maintien de sein dans les descriptions allemandes, six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerLe genre appartient au nom allemand : l'allemand pour les russophones
Comparez le russe et l'allemand à travers le fait que le genre appartient au nom allemand, six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerLe Perfekt allemand n'est pas l'aspect perfectif russe : l'allemand pour les russophones
Comparez le russe et l'allemand à travers le fait que le Perfekt allemand n'est pas l'aspect perfectif russe, six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerMettre une majuscule aux noms communs allemands : l'allemand pour les russophones
Comparez le russe et l'allemand à travers la majuscule des noms communs allemands, six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerDe у меня есть au haben allemand : l'allemand pour les russophones
Comparez le russe et l'allemand à travers le passage de у меня есть au haben allemand, six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerAjouter des articles allemands pour identifier un référent : l'allemand pour les ukrainophones
Comparez l'ukrainien et l'allemand à travers l'ajout d'articles allemands pour identifier un référent, six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerМісто et Stadt : revérifier le genre allemand : l'allemand pour les ukrainophones
Comparez l'ukrainien et l'allemand à travers місто et stadt : revérifier le genre allemand, six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerМені холодно et mir ist kalt : l'allemand pour les ukrainophones
Comparez l'ukrainien et l'allemand à travers мені холодно et mir ist kalt, six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerUtiliser де et куди pour distinguer wo et wohin : l'allemand pour les ukrainophones
Comparez l'ukrainien et l'allemand en utilisant де et куди pour distinguer wo et wohin, avec six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerL'âge avec sein en allemand au lieu d'une personne au datif : l'allemand pour les ukrainophones
Comparez l'ukrainien et l'allemand à travers l'âge exprimé avec sein en allemand au lieu d'une personne au datif, avec six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerDeux choses : le pluriel allemand à la place du duel arabe : l'allemand pour les arabophones (arabe standard moderne)
Comparez l'arabe standard moderne et l'allemand à travers deux choses : le pluriel allemand à la place du duel arabe, avec six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerLe neutre allemand à côté du masculin et du féminin : l'allemand pour les arabophones (arabe standard moderne)
Comparez l'arabe standard moderne et l'allemand à travers le neutre allemand à côté du masculin et du féminin, avec six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerPlacer l'adjectif épithète allemand devant son nom : l'allemand pour les arabophones (arabe standard moderne)
Comparez l'arabe standard moderne et l'allemand à travers la place de l'adjectif épithète allemand devant son nom, avec six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerAjouter sein à une description allemande au présent : l'allemand pour les arabophones (arabe standard moderne)
Comparez l'arabe standard moderne et l'allemand à travers l'ajout de sein à une description allemande au présent, avec six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerApprendre les pluriels allemands comme des formes lexicales : l'allemand pour les arabophones (arabe standard moderne)
Arabe standard moderne et allemand côte à côte : apprenez les pluriels allemands comme des formes lexicales, avec six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerLe genre peut changer entre français et allemand — français et allemand
Compare le français et l’allemand : Le genre peut changer entre français et allemand. Six exemples traduits, une correction et trois exercices expliqués.
Lire et s’exercerLa place et la terminaison de l’adjectif allemand — français et allemand
Compare le français et l’allemand : La place et la terminaison de l’adjectif allemand. Six exemples traduits, une correction et trois exercices expliqués.
Lire et s’exercerDepuis et seit pour une situation qui dure — français et allemand
Compare le français et l’allemand : Depuis et seit pour une situation qui dure. Six exemples traduits, une correction et trois exercices expliqués.
Lire et s’exercerPasser de pas de aux formes de kein — français et allemand
Compare le français et l’allemand : Passer de pas de aux formes de kein. Six exemples traduits, une correction et trois exercices expliqués.
Lire et s’exercerAvec weil, le verbe conjugué change de place — français et allemand
Compare le français et l’allemand : Avec weil, le verbe conjugué change de place. Six exemples traduits, une correction et trois exercices expliqués.
Lire et s’exercerL'ordre du participe allemand dans une proposition simple au Perfekt : l'allemand pour les néerlandophones
Comparez le néerlandais et l'allemand à travers l'ordre du participe allemand dans une proposition simple au Perfekt, avec six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerLe de néerlandais ne détermine pas der ou die en allemand : l'allemand pour les néerlandophones
Comparez le néerlandais et l'allemand à travers le fait que le de néerlandais ne détermine pas der ou die en allemand, avec six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerLe als néerlandais et le wie allemand dans les comparaisons d'égalité : l'allemand pour les néerlandophones
Comparez le néerlandais et l'allemand à travers le als néerlandais et le wie allemand dans les comparaisons d'égalité, avec six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerLe bellen néerlandais et anrufen en allemand : l'allemand pour les néerlandophones
Comparez le néerlandais et l'allemand à travers le bellen néerlandais et anrufen en allemand, avec six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerLe durven néerlandais et dürfen en allemand : l'allemand pour les néerlandophones
Comparez le néerlandais et l'allemand à travers le durven néerlandais et dürfen en allemand, avec six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerGarder un sujet dans les phrases déclaratives allemandes ordinaires : l'allemand pour les italophones
Comparez l'italien et l'allemand à travers le maintien d'un sujet dans les phrases déclaratives allemandes ordinaires, avec six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerIl sole devient die Sonne : l'allemand pour les italophones
Comparez l'italien et l'allemand à travers il sole qui devient die Sonne, avec six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerPlace et terminaisons de l'adjectif en allemand : l'allemand pour les italophones
Comparez l'italien et l'allemand à travers la place et les terminaisons de l'adjectif en allemand, avec six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerLe stare + gérondif italien et le présent allemand : l'allemand pour les italophones
Comparez l'italien et l'allemand à travers stare + gérondif en italien et le présent allemand, avec six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerUtiliser piacere pour comprendre gefallen en allemand : l'allemand pour les italophones
Comparez l'italien et l'allemand en utilisant piacere pour comprendre gefallen en allemand, avec six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerSer et estar peuvent tous deux correspondre à sein : l'allemand pour les hispanophones
Comparez l'espagnol et l'allemand à travers le fait que ser et estar peuvent tous deux correspondre à sein, avec six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerLes pronoms sujets allemands face à l'omission du sujet en espagnol : l'allemand pour les hispanophones
Comparez l'espagnol et l'allemand à travers les pronoms sujets allemands face à l'omission du sujet en espagnol, avec six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerCompléments de personne en allemand sans le « a » personnel espagnol : l'allemand pour hispanophones
Comparez l'espagnol et l'allemand à travers les compléments de personne en allemand sans le « a » personnel espagnol : six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerDe gustar au datif allemand avec gefallen : l'allemand pour hispanophones
Comparez l'espagnol et l'allemand à travers le passage de gustar au datif allemand avec gefallen : six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerL'espagnol para : für ou um ... zu en allemand : l'allemand pour hispanophones
Comparez l'espagnol et l'allemand à travers l'espagnol para et l'allemand für ou um ... zu : six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerEstar plus gérondif en portugais brésilien et présent allemand : l'allemand pour lusophones du Brésil
Comparez le portugais brésilien et l'allemand à travers estar plus gérondif et le présent allemand : six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerVocê ne signifie pas automatiquement Sie en allemand : l'allemand pour lusophones du Brésil
Comparez le portugais brésilien et l'allemand à travers le fait que você ne signifie pas automatiquement Sie : six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerMein sans article défini supplémentaire en allemand : l'allemand pour lusophones du Brésil
Comparez le portugais brésilien et l'allemand à travers mein sans article défini supplémentaire : six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerLe portugais em et l'allemand in avec les cas : l'allemand pour lusophones du Brésil
Comparez le portugais brésilien et l'allemand à travers em en portugais et in en allemand avec les cas : six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerAchar : trouver, juger ou croire en allemand : l'allemand pour lusophones du Brésil
Comparez le portugais brésilien et l'allemand à travers achar : trouver, juger ou croire en allemand : six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerCompter les noms allemands sans classificateurs du mandarin : l'allemand pour sinophones
Comparez le chinois mandarin et l'allemand à travers le comptage des noms allemands sans classificateurs du mandarin : six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerLes verbes allemands changent avec leur sujet : l'allemand pour sinophones
Comparez le chinois mandarin et l'allemand à travers le fait que les verbes allemands changent avec leur sujet : six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerLes mots interrogatifs allemands passent en tête de phrase : l'allemand pour sinophones
Comparez le chinois mandarin et l'allemand à travers le passage des mots interrogatifs allemands en tête de phrase : six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerLes pluriels allemands après les nombres et les quantificateurs : l'allemand pour sinophones
Comparez le chinois mandarin et l'allemand à travers les pluriels allemands après les nombres et les quantificateurs : six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercerLe tā parlé et les er, sie, es allemands : l'allemand pour sinophones
Comparez le chinois mandarin et l'allemand à travers le tā parlé et les pronoms allemands er, sie, es : six exemples originaux, une correction et des exercices expliqués.
Lire et s’exercer